Nemožné se stalo skutečným. Museli jsme čekat několik let, ale konečně se Microsoftu povedlo lokalizovat svůj populární kancelářský balík Microsoft Office ve verzi pro Mac do češtiny. Verze pro Windows se češtinou chlubí už pěknou řádku let, ale v OS X verzi jsme z nepochopitelných důvodů museli čekat dlouhá léta, než se Microsoft konečně rozhoupe a lokalizuje jej do češtiny. V nové verzi pro insidery je totiž kancelářský balík v nejnovější 2016 verzi kompletně v češtině, jen je potřeba správně aktualizovat.
Někteří možná raději pracují v programech, které jsou lokalizované do angličtiny, ale pokud do této skupiny nepatříte a chcete Office na Macu v češtině, pak stačí postupovat podle návodu níže a získat tak nejnovější verzi, která je prozatím jen ve fázi testování.
Otevřete si jakýkoli program z balíku Office (například Word) a zvolte nahoře v menu baru Help a poté Check fo updates. V okně, které se vám otevře, zaškrtněte volbu Join the Office Insider program… a v roletkovém menu zvolte Office Insider Fast, jak můžete vidět na přiloženém snímku níže. Nyní stiskněte Check for Updates.
Nainstalujte všechny aktualizace a pro jistotu ještě jednou po nainstalování zkontrolujte, zda nemáte v nabídce ještě nějakou další aktualizaci (obvykle bývá menší a poté velká). Jakmile budete mít nainstalování, spusťte například Word a program by vás měl už sám od sebe upozornit, že se změnil výchozí jazyk.
* Za upozornění na novinku děkujeme našemu čtenáři Michalovi
Aj Slovenčina?
ano plne funkcna
Díky za info, nicméně neporadí někdo, proč mi update nejde ani po reinstalaci jak je uvedeno? Díky.
http://cl.ly/gNf9
A ked mam slovenske prostredie OSX a chcem nastavit v office cestinu? Stiahol som update podla navodu, neponukol moznost zmeny jazyku.
MadMax: mas origo licenci?
Aktualizoval som presne podľa návodu a nejde :( Verziu Office mám 15.23 a samozrejme originál.
Ahoj. Mně to funguje, děkuji za návod. Zatím jsem nezkusil všechny funkce, ale zatím to vypadá že je vše plně lokalizováno co CZE. Ještě jednou děkuji. I když teď už se anglicky nenaučím vůbec nic. :)
Musíte mať Mac v čestine, aby bol aj office v čestine.
@michal56: ANO
Aktualizoval jsem takhle několikrát Word a nic. Pak jsem zkusil to stejné u Excelu a najednou ejhle, stahovalo to na můj vkus poměrně dlouho, ale najednou je vše v češtině.
Ahoj, u Excelu, PowerPointu, Outlooku, Onenotu mi čeština jde, ale u Wordu prostě ne, nevíte v čem by mohl být problém?
ja by som len upozpornil aj ked sa jedna o pomerne staru spravu, ze takto je dostupna aj slovencina, uz oficialne, keby teda niekto nad tym rozmyslal :)