Od chvíle, kdy Steve Jobs a Tim Cook označili Apple TV za pouhý hobby projekt Applu, uplynulo již mnoho let a mnoho generací. Když Apple letos představil svoji v pořadí již sedmou Apple TV, řekl jsem si, že by možná bylo na čase tu moji již pět let starou pátou generaci nahradit něčím novým. Když jsem se však podíval na specifikace oné novinky, zjistil jsem, že k přechodu na ni budu mít pouze dva důvody a to navíc zcela subjektivní. Jednak mám komu darovat předchozí model a také k smrti nenávidím její původní černý ovladač s trackpadem. Jak nakonec moje výměna dopadla, na to se pojďte podívat na následujících řádcích.
Pokud se nyní rozhodnete pořídit si Apple TV, musíte si také promyslet, jakou kapacitu si koupíte. Ne snad z důvodu, že byste měli jak využít oněch 64 GB, respektive 128 GB paměti, protože cokoli, co nainstalujete z App Store má desítky až stovky MB a zaplnit prostor v Apple TV je dle mého skromného názoru prakticky nemožné a bohatě by vám stačilo 64 GB, ovšem to byste v této verzi museli stejně jako dřív najít také Ethernet port. Jsem zastánce toho, že by měl člověk cokoli, u čeho je to možné, mít fyzicky připojeno k síti přes Ethernet a Wi-Fi používat pouze na přenosná zařízení nebo zařízení, u kterých to zkrátka kabelem nedává smysl. Za televizorem tak mám kabelem připojen jak samotný televizor, tak i PS5 a Apple TV. Pokud si ovšem Apple TV chcete připojit kabelem k internetu, pak musíte sáhnout po dražší verzi se 128 GB pamětí, a to i přesto, že ji nijak nevyužijete. Menší kapacita zkrátka ethernetový port postrádá a musíte se spoléhat pouze na Wi-Fi.
Já jsem tedy sáhl po oné 128 GB variantě s tím, že kromě ní najdete v balení také dálkový ovladač a napájecí kabel. HDMI kabel si zkrátka musíte koupit svůj a upřímně řečeno to celkově chápu, protože se najde spousta lidí, kteří kvůli 4K HDR filmům nebo 4K Dolby Vision sáhnou po kabelu, jehož cena často přesahuje cenu samotné Apple TV. Je tedy jen na vás, zda investujete desítky nebo stovky Eur do kabelu anebo najdete ve skříni cokoli, čemu se dá říkat HDMI kabel. Pokud jste vlastnili předchozí generaci Apple TV, pak pro vás největší mezigenerační změnou bude USB-C port, který na ovladači nahradil Lightning.
V mém případě je pak ovladač zcela nový a musím říct, že mi do ruky vyhovuje mnohem víc než mnou nenáviděná stará verze s trackpadem, se kterou bylo ovládání spíše boj. Jediné, co mi na ovladači vadí, je hmotnost a to i přesto, že jsem zastánce toho, že kvalitní věci mají mít svoji hmotnost, ovšem v tomto případě mi přijde, že je ovladač skutečně dost těžký a to navíc tak nějak zbytečně. Hliníkové tělo se dobře drží, navigační kolečko, které je sice stále dotykové ovšem nyní reaguje mnohem lépe a celkově působí ovladač mnohem kvalitněji než u jeho předchozí černé varianty. Ovladač umožňuje pohybovat se v systému a aplikacích pomocí křížového ovladače, pouštět a pozastavovat videa, měnit nebo zcela ztišit hlasitost a nabízí také tlačítko pro vypnutí a zapnutí Apple TV a boční tlačítko pro aktivaci Siri, se kterou následně mluvíte pomocí vestavěného mikrofonu.
Samotná Apple TV se dočkala absence jakéhokoli aktivního chlazení, ovšem musím upřímně říct, že jsem chladič Apple TV za pět let, co jsem používal onu pátou generaci s aktivním chlazením v životě neslyšel a nepřišel mi tedy nijak rušivý. Díky vynechání aktivního chlazení se zmenšila i celková velikost krabičky. Ovšem pokud ji porovnáte s pátou nebo šestou generací, pak zjistíte, že ono zmenšení o 30 % je ve výsledku skutečně zanedbatelné a pokud obě generace položíte pár desítek centimetrů od sebe, jen těžko si všimnete, že mají jinou velikost. Na vrchní straně pak najdeme již jen logo Applu bez přídavku TV, spodní strana je uzavřena a nemá žádné nasávání vzduchu a na zadní straně je k dispozici napájecí port, Ethernet port s podporou sítí Thread a HDMI 2.1. O bezdrátovou konektivitu se pak stará Wi‑Fi 6 (802.11ax) s technologií MIMO 2×2, Bluetooth 5.0 a infračervený přijímač.
Fotogalerie
Co se hardwarových specifikací týká, tak když si nesete Apple TV domů a podíváte se na její krabici, máte pocit, že jste si spíše koupili akcie Imaxu než nějakou malou plastovou krabičku za pár tisíc. Apple vám totiž slibuje, že uvidíte tu největší kvalitu filmů a seriálů, jakou si vůbec můžete představit. Ona je to sice pravda, ale platí to už dlouhých pět let. Jedinou změnou oproti předchozím dvěma generacím je totiž podpora HDR 10+, ovšem to má jeden celkem zásadní háček. HDR 10+ totiž opravdu není zlepšovákem, který poznáte „na první dobrou“, ale „jen“ dalším standardem HDR, který abyste využili, museli byste sledovat pořady s jeho podporou. Háček je však v tom, že v dnešní době převládá na streamovacích službách zejména HDR10 a Dolby Vision, respektive jsou na nich snad s výjimkou Amazon Prime Video podporovány jen tyto formáty, přičemž i Amazon už přechází z HDR10+ na Dolby Vision.
Ano, samozřejmě je zde také nový procesor A15 Bionic, ovšem ať už nový formát, tak i procesor jen stěží postřehnete a vše jede stále stejně rychle jako na pět let starém modelu. Všimnout si jakékoli změny je téměř nemožné a rozhodně narazíte na nějakou specifickou hru nebo aplikaci, která se bude spoutět o vteřinu rychleji, ovšem já jsem na nic podobného nenarazil. Ano, je pravda, že filmy, pokud se na ně podíváte v nejvyšší dostupné kvalitě například na Apple TV+ nebo i na Netflixu a případně zavítáte na Disney+ do sekce Imax, vypadají neskutečně. Pokud navíc máte dobrý televizor a kvalitní kabel, tak do kina už asi jen tak chodit nebudete. Já už druhým rokem využívám LG OLED 77CX, ke které mám mimo jiné zapojenu Apple TV pomocí HDMI kabelu Belkin a musím říct, že od té doby je návštěva kina zcela zbytečnou záležitostí a místo toho, aby mi do ucha někdo chroupal popcorn, mám klid a pohodlí. Ovšem pokud byste čekali alespoň jedno jediné procento nějakého vylepšení, pokud vyměníte svoji 5 let, respektive rok starou Apple TV za novou, pak bohužel, ani to jedno jediné procento tam zkrátka není, protože kromě onoho nevyužívaného HDR 10+ není nic, co by pět let starý model neuměl a ten nový to zvládal.
Vlastně si budete brzo říkat, že Apple jen potřeboval nějakým způsobem změnit výrobní proces, aby ušetřil na výrobě, protože přijít s novým modelem bez toho, aniž by se jakkoli změnil software, možnosti nebo podporované formáty je tak trošku zbytečné. Osobně Apple TV i v době smart televizorů stále považuji za nejlepší možnost, jak si pustit film na Netflixu, podívat se na fotky z iPhonu na velké televizi nebo si přes AirPlay pustit Oktagon. Ovšem je pravdou, že vše z toho již zvládají také smart televize a tak vlastně kromě App Store není moc věcí, které byste nedokázali vyřešit i bez oné krabičky s logem Applu. Navíc upřímně řečeno neznám nikoho, kdo by na Apple TV brouzdal v App Store a alespoň jednou do měsíce stahoval nějakou novou zajímavou aplikaci, protože zkrátka příliš není důvod. Ano, samozřejmě, že dětem můžete pustit Apple Arcade a nechat je si něco zahrát, ovšem to můžete i na svém iPadu nebo iPhonu.
Já nevím, možná jsem naivní, ale tak nějak si říkám, že když po pěti letech vyměníte cokoli za o dvě generace novější model, měli byste ten rozdíl vidět na první pohled. Měli byste mít radost, že jste si koupili něco nového, logicky i lepšího, ovšem to se v tomto případě nekoná. Chápu, že jsou produkty, u kterých není co vyvíjet, ovšem nesrovnával bych Apple TV zrovna s lopatou nebo hráběmi. Možná mi nyní budete argumentovat slovy, co bych čekal a je pravda, že já sám to nevím, ovšem čekal bych asi cokoli, jen ne nic. Čekal bych, že Apple udělá z Apple TV skutečné domácí centrum, které bude nabízet widgety a umožní mi se na televizoru podívat alespoň na počasí, na kalendář nebo na další věci, které tak i nadále zůstávají jen v iPhonu a Macu. Asi bych čekal, že se změní hlavně software a ten bude navázaný i na nový hardware. V současné podobě softwaru a i všeho, co najdete v App Store, vám totiž bohatě stačí onen pět let starý model a utrácet za nový skutečně nedává smysl.
Rád bych řekl, že pokud jste v životě neměli Apple TV a čekali jste z nějakého důvodu až na rok 2022, kdy jste se ji rozhodli koupit, dostanete něco lepšího, než kdybyste si ji koupili před pěti lety, ovšem opak je pravdou a kromě ovladače je vše při starém. Apple tak neukazuje, že je pro něj Apple TV hobby, ale spíš, že je to pro něj opomíjený produkt, který produkuje už jen kvůli Apple TV+. Protože hobby je většinou to, co člověk miluje, věnuje se tomu a rád do toho investuje jak čas, tak i peníze. V tomto případě bohužel není vidět za posledních pět let žádná investice, která by stála za řeč. Navíc když poslední dobou čtu čím dál tím víc názorů od lidí, kteří tvrdí, že Apple TV nepotřebují, protože jejich smart televizory zvládají prakticky totéž, musím jim tak nějak dát za pravdu, protože zatím co pánové a dámy v Applu posledních pět let spali, výrobci televizorů pořádně makali. A to se ani nebavíme o alternativních smart TV boxech, které umí často věci, o kterých se Apple TV ani nezdá. Na samotný závěr recenze Apple TV 4K 2022 tedy musím říct, že je velká škoda, že se Apple TV nijak nevývíjí a to zejména po softwarové stránce, kterou by pak ruku v ruce doprovázela ta hardwarová.
Chtel jsem delat upgrade z předchozího 4K modelu, myslim ze rok 2021? Kdyz jsem zjistil ze tam neni nového nic krom HDR10+ coz ma stejne tusim jen Samsung TV, tak jsem se na to vykašlal. Mam posledni LG oled C radu a dolby vision je super. Vykon je dostatečný. Prijde mi ze to ted s Applem jde z kopce
Je to dobrý upgrade pro majitele první verze 4K. První verze zvyšuje na LG OLED v Dolby Vision černé oblasti, takže tady máte už daleko lepší pokoukání v Dolby Vision.
Jinak tip pro recenzenta: určitě nedoporučuji mít na prvním místě Disney+, Disney+ i HBO Max jde integrovat do Apple TV+ appky, takže nadcházející máte vždy při ruce v Apple TV appce.
Dane to co pisete je naprosty nesmysl, mam LG televizor a rozdil neni zadny. Nevim jak jste na to prisel, ani Apple ani LG to nikde neuvadi. A prosim vas Dane, co kdybyste poradi mych aplikaci, na mem televizoru nechal na me? Urcite to nedoporucujete? A neni to kazdeho vec?
vite o tom, ze existuji lidi, kteri preferuji nativni tv aplikace pred apple tv?
nerozumím, to někdo chce využívat úmyslně Apple TV pomaleji a hůře, než nabízí. Víte chlapci, o čem se vůbec bavím? Za mě asi ne. Tak tady video:
https://youtu.be/fwop1xmxGDU?t=196
Mám 3 auta, jedno má maximální rychlost 325 Km/h, druhé 270Km/H a třetí 265Km/h… mám tedy jezdit před vaším domem uprostřed města touto rychlostí, protože to nabízí?
Bohužel to je příměr je na úrovní základní školy. Můžete mít x aut, můžete být úspěšný, jak chcete, ale když nemáte základní slušné chovaní ani v diskuzi, pokoru a hlavně inteligenci, tak ve finále jste k pouze k smíchu.
Kde jsi prosím tě přišel na to tvrzení ohledně dolby atmos a černé? Protože nic takovýho se nekoná a ani o tom Apple nikdy nikde nemluvil. Oproti modelu 2017 je obrazové zlepšení nula. Bohužel.
Koment výše směřuje na Daniela.
ještě dodám, že Dolby Vision na LG OLED samozřejmě sleduji v modu Kino, kde dostáváš originální prožitek, pokud tam napálíš „Kino doma“, tak ti přejasní obraz, tak pak rozdíl nemusíš poznat, při Kino ale rozdíl prostě je.
https://www.youtube.com/watch?v=R3fH-v9NwKQ
https://www.reddit.com/r/OLED/comments/o298i8/new_apple_tv_4k_black_levels/
Zdravim, trosku mimo otazka ale musi byt appleTV pripojena ethernet kablom ale staci cez wifi ked chcem vyuzivat THREAD ? Dakujem
THREAD funguje jen ve verzi 128 GB s ethernetem.
kde se bere ta predstava jabkaru, ze se novy modrl musi kupovat kazdy rok? a tak porovnavat mezirocni zmeny tak umanute?
nerikal bych tomu zbytecny modrl… apple tv je vec, co se nemusi kupovat kazdy rok.
proste to, co maj nejaky retro model, si ted koupi novou. kdo ma appme tv rok, si novou koupi za 3-4 roky.
Opravdu netuším pane Tomad, zda jste četl recenzi, kterou komentujete, ale pokud ano, tak si dost odporujete. Píšete, že se nová Apple TV má kupovat jednou za 3-4 roky… já tu svoji měl 5 let od roku 2017, kdy ji Apple představil, tak jak jsem to i uvedl v článku. Tedy po 5 letech, jsem si koupil nový model… to není po roce, po dvou, po třech ani po čtyřech, ale po pěti. A přesto, nenastala žádná změna…
Nastala, mnohem vyšší výkon, rychlejší otvírání aplikaci, lepší ovladač(daleko), vyřešen bug při Dolby Vision v rámci černých oblastí při LG OLED, což zlepšuje kontrast obrazu, navíc má přijít QMS VRR pro novou Apple TV, na což jsem zvědavý. Starou jsem prodal za 2500, novou koupil za 4700kč, za mě skvělý upgrade. Stačí mrknou na youtube a zrovna novou Apple TV většinově chvalí.
No ja za seba poviem že Apple tv je len kus nevyužiteho hardwaru … mam model 4k 2gen z roku 21. Plno výkonu s A12, 64gb pamäte. Prídete na app Store a ide sa vám pustiť slza. Ak si pozriete app katalóg zadarmo tak tam nebudete nič čo by sa hodilo. Ak sa prepnete na platené tak tam najdete zase hnoj typu ohník v telke za 3€ akvárium HD 3€ proste obsah na tv je otrasný …. Je to najväčšia hanba Applu že nedokáže urobiť z Apple tv jedno poriadne domáce centrum zábavy. Jedine na čo je toto zariadenie súce je pozeranie si plateného obsahu … keď si vezmem že dnes už takmer každá značka televízorov ma appku na netflix hbo … tak sa fakt stráca význam. Chcete si zahrať niečo dobre na svojej takmer 200€ Apple tv ? Zabudnite môžete hrať akurát pripečené hry pre dementov z AppStore alebo si môžete kúpiť ešte úbohejšie predplatné arcade kde môžete hrať opäť pripečene hry ktoré nestoja za nič respektíve za predplatné … proste obsah na Apple tv je žalostne slabý Apple ma túto platformu ťažko na háku. Funkcie Apple tv sa nezmenili a neprinášajú žiadne novinky oproti starším verziám. Odstránený bol aj servisný port cez ktorý sa dal robiť jaibreak a teda aspoň ako tak zlepšiť využiteľnosť tejto nepotrebnej krabicky. Za mňa je tento produkt sklamaním hlavne v porovnaní so staršími verziami. Kľudne mohli na to uvoľniť všetky appky ktoré sú v Store na iPhone iPad, už dávno mala Apple tv nahradiť drahé herne konzoli pre ľudí ktorý si fakt nepotrpia na dennom hraní AAA titulov. (Nestiahnete si PUBG mobile …) chýbajú mi systémové appky ako počasie kalendár pripomienky. Už dávno mala byt apple tv niečo ako mini server do ktorého pripojíte cez USB disk aký chcete a rozšírite si svoje iCloud úložisko pripadne všetky zálohy zariadení , fotiek, hesiel a ďalších dať by ste si vedeli ukladať fyzicky u seba doma …. Za mňa veľké sklamanie. Mam netflix Disney plus a poviem vám sú to vyhodené peniaze neni tam čo pozerať samé hovná … kombinujem preto s popcorntime, Codi 19, streamer ….
Trošku mě mrzí ta mrzutost nad novou 3.g ATV. Vlastnil jsem poslední 4.generace a až na tu před 4K generaci, co se sekala a zahřívala, všechny bez výhrad. Tuhle mám 3 dny a všechno běží tak nějak plynuleji, rychleji.Zkoušel jsem i srovnání 2021 a nová ohledně obrazu, možná trošku větší brilance, ale asi jsem tam chtěl vidět nějaký rozdíl..:). Výhradní použití u mě je Infuse, který šlape skvěle, připadá mi, že lepe jak 2g. Díky téhle kombinaci s ATV považuji player od Applu, za nejlepší video přehrávač na trhu, nejen kvůli funkčnosti, ale i díky moc hezkému lokalizovanému rozhraní. Včera mě třeba dostalo, když Mac mini, MBPro 16″byly ve spánku, Infuse se k krásně k souborům připojil a fungoval. Připadá mě, že dříve to nešlo, ale možná se mýlím. Takže já jako vždy jsem nezklamán. :)
Jen takový dotaz, loňská 4K verze má identický ovladač jako letošní? Nebo se jedná o ten „Romanem nenáviděný“ trackpadový? (také ten ovladač nemám zrovna v lásce)
Totožný, jen se nabíjí lightningem, nový USB-C.
Nikdy jsem Apple TV nevlastnil, tak jsem si ji včera koupil (64GB variantu, 2022). Víceméně kvůli Apple Music a jejich bezstrátovým kodekům. Jsem maximálně spokojen. K tomu mám TV Samsung, která sice aplikaci Apple Music má taky, ale jen s kodekem AAC 256kbit. Chvilku jsem si zvykal na ovládání, než jsem pochopil, že se Apple snažil její ovládání co nejvíce přiblížit ovládání iPhonu či iPadu. Dnes už bych ji nedal z ruky. Obraz je fenomenální, plus možnost kalibrace… super!
Prechazel jsem take z 4k 1st gen na 3th gen a ten rozdil v rychlosti vseho je zasadni! Plus konecne nemusim resit misto jako u prvni 32gb verze, kde jsem musel diky fotkam z icloudu a metadatum z infuse, vypinat i stahovani sporicu obrazovky. Ted mam 128gb a konecne muzu dychat. Ano zvuk a obraz dostanu stejny jako u 1st gen ale ta rychlost je k nezaplaceni.
V recenzi je spousta slov o tom jak se nic nezměnilo, ale chybí zmíňka o THREAD.
To podle mě není nic a když už autor píše o tak jednoduchém výrobku, bylo by fajn, přečíst si specifikaci. Já třeba žádnou apple tv nemám a chci si ji koupit. Tak je mi úplně šumák, že není důvod si po pěti letech kupovat novou.
Spíš bych ocenil informaci, že 64 gb verze nemá THREAD a 128 ano. Když to bude zařízení které mi bude sloužit víc jak pět let, koupím 128 GB.
Budu jen rád, když za dalších pět let budu vědět, že nepotřebuji novější verzi.
Za ty prachy už radši Shield TV Pro. Sice nemá taky HDR10+, ale na hry je lepší. Podpora taky skvělá, ale to bude i u Applu. Podporu aplikací typu Disney mají oba, stejně jako každé zařízení s certifikací Google, která stojí míň než polovinu. Takže zařízení jen pro fanoušky Apple.