Zavřít reklamu

Poté co chybný překlad v online obchodě společnosti Apple pro ČR vyvolal skandál, je zde další zajímavost na stránkách Apple pro ČR. Samozřejmě si dokážu přiznat, že se svojí angličtinou jsem poslední na světě kdo by měl hodnotit práci nějakého překladatele. Nadruhou stranu jsem dost soudný na to, abych si na překladatele nehrál, narozdíl od lidí, kteří překládají pro Apple v ČR. Podívejte se jaký nový MacBook Pro 2011 Winter edice na nás letos ještě čeká. Samozřejmě za tím nehledejte nový model v řadě Macbook Pro, který Apple představí. Za vše může pouze překlad slovíčka Early na typicky české slovo Winter. Doufejme tedy, že kolem vánoc se objeví také Xmass edice. Za upozornění na naší Facebook stránce děkujeme Tomaši Přeučilovi!

 

 

Prozradili české Apple stránky zimní novinku v podobě nové verze MacBook Pro?

Macbook-pro-2011-winter

 

 

Tak za jakou cenu je vlastně doručení zdarma?

 

apple-store

 

Taky máte podle tohoto popisu rozbitý telefon?

Více bleskovek

Další články