Філантроп і легендарний засновник Applu Steve Jobs На жаль, він помер 9 років тому у віці 56 років. Однак, він залишив після себе величезний статок вартістю мільярди доларів, більша частина якого дісталася його дружині, Лорен Пауелл Джобс. На відміну від тодішнього культового обличчя компанії Apple, вона не часто з'являється на публіці та радше тримається осторонь, але в минулому вона відповідала за досить цікаві проекти, які допомогли сотням тисяч людей. У своєму останньому інтерв'ю Лорен розповіла, як вона планує продовжити...ancЕмі, щоб завантажити свого чоловіка.
Вас може зацікавити
Коли вимовляється ім'я Steve Jobs, переважна більшість людей, навіть тих, хто не пов'язаний зі сферою технологій, одразу ж уявляють собі вдумливого візіонера в чорній водолазці та джинсах. У випадку з його дружиною, Лорен Пауелл Джобс, подібний образ відсутній. Незважаючи на те, що вона є впливовою філантропкою, яка заснувала Emerson Collective Foundation у 2004 році та позитивно вплинула на життя сотень тисяч і мільйонів людей. У своїй роботі вона переважно присвячує себе дітям, які не можуть дозволити собі навчання, іммігрантам, обдарованим спортсменам та підтримці незалежних журналістів. В інтерв'ю для New York «Таймс» навіть натякнула, що Лорен ще далеко не закінчила свою справу і планує витратити на благодійність до 27.5 мільярдів доларів. Водночас вона негативно висловлювалася про багатих і впливових, які накопичують багатство та залишають нижчий середній клас напризволяще.
«Несправедливо, щоб жменька людей накопичувала таку величезну суму грошей і володіла такою кількістю майна, до якої не можуть дістатися навіть кілька мільйонів людей з нижчого класу. З моєї точки зору, це просто неприйнятно. Я не хочу бути однією з них і приєднуватися до лав подібних жадібних особистостей. Стів також не бачив сенсу в такій поведінці і ніколи не мав потреби так поводитися. Якщо я доживу до цього, моя мета — викорінити цю тенденцію і стати останньою людиною, яка керуватиме таким великим статком. Я роблю це також для своїх дітей. Водночас я хотіла б згадати відомий слоган мого чоловіка, який так любив проголошувати. Своїми словами Стів мав на увазі, що кожен з нас може впливати на навколишнє середовище та структури, які тримають наше суспільство разом. Ці структури повинні служити міцним фундаментом і опорою для всіх людей, незалежно від їхніх обставин. Кожен з нас може прожити повноцінне та унікальне життя», — сказала Лорен в інтерв'ю.
Вас може зацікавити
Це безперечно цікава ініціатива, про яку ми обов'язково почуємо більше в майбутньому. Кажучи це, Лорен мала на увазі девіз своєї дружини «Ми тут, щоб залишити слід у всесвіті», що вільно перекладається як «Ми тут, щоб досягти за межі зірок». Крім того, дружина Стіва Джобса також згадала про членів родини, які підтримують Дональда Трампа, про те, як вона змирилася зі смертю батька в молодому віці, та про свою роботу в навчальних закладах. Побачимо, чи вирішить вона дотримуватися свого плану та чесно розподілити свій статок між нужденними, як обіцяє.
«Ми тут, щоб залишити слід у всесвіті»... ви маєте на увазі свій вільний переклад? Наприклад, за межами зірок? :))) ProБоже, навіщо ти намагаєшся щось перекладати, якщо ти зовсім не знаєш англійської?
Це такий план перекладу... :)
Але я б точно переклав це як "zane"chat «слід у всесвіті» чи щось подібне.
Я припускаю, що він частину грошей жертвує на благодійність, але...oneВін так сильно хоче, щоб його дружина не працювала до своєї смерті, і щоб дітям їхніх дітей теж не довелося. Я розумію, що в когось є своя думка, але на якій підставі він хоче вирішувати, що робитимуть інші? На підставі килимка Джобса, який без нього точно не був би там, де є?
Даніелю, ти прекрасний приклад негідника.
Proні? ProЯ не хочу вказувати іншим, що і як робити зі своїми грошима? Нехай роблять з ними все, що хочуть, але не моралізуйте іншу людину.