Hoci jablčná hlasová asistentka Siri podľa prieskumov mierne zaostáva za konkurenciou a má často čo robiť, aby porozumela príkazom a správne zareagovala, jedno jej uprieť nemožno. Vie celý rad jazykov, čo výrazne zjednodušuje interakciu medzi užívateľmi a zariadením a umožňuje Applu expandovať do ďalších krajín. V prípade nemčiny však Siri znela trochu apaticky a strojovo, aspoň súdiac podľa rodených hovorcov. Jablčná spoločnosť ale nezabudla ani na európsky trh a rozhodla sa naučiť múdru asistentku poriadne nemecky.
Fotogaléria
Síce nepredpokladáme, že by ste sa uchýlili na využitie nemčiny pri interakcii sa Siri, ale ak áno, určite ste si všimli zvláštne vyjadrovanie a neprirodzené intonácie. Na to sa napokon sťažoval celý rad užívateľov, a hoci hlasová asistentka väčšine príkazov dobre rozumela a bez prílišných okolkov ich vykonala, jej odpovede mohli byť miestami pomerne nepríjemné. Našťastie však Apple prosby fanúšikov vypočul a rozhodol sa na Siri poriadne zapracovať. Užívatelia podľa najnovších rozhodnutí kvitujú a vylepšenia si pochvaľujú, teda sa dá očakávať, že by mohla spoločnosť podobnú iniciatívu vyvinúť aj v ostatných krajinách. Nemecko je konec koncov pomerne veľký trh, kde obľuba jablčných zariadení exponenciálne stúpa.
Mohlo by vás zaujímať
Apple pri vylepšovaní hlasového asistenta dáva príležitosť aj umelej inteligencii a strojovému učeniu. Vďaka tomu systém dokáže odpočúvaťchat interpretáciu a intonáciu užívateľa, načo sa prispôsobí. Tak či onak, zmeny sa netýkajú iba iPhonu, ale aj HomePodu, teda mnoho užívateľov mala možnosť jednotlivé novinky vyskúšať. Na druhej strane však stále panuje drobný problém, a to je rozoznanie názvov pesničiek a albumov od známych kapiel. Siri totiž dokáže vždy pojať iba jazyk, čo môže byť v niektorých prípadoch problematické. Uvidíme, či bude Apple naďalej služby zlepšovať a skvalitňovať.
A kedy konecne po viac ako 8.rokoch bude Siri umet slovensky mam v pi… nejakú nemčinu, činštinu, angličtinu atď, radšej poviete kedy Siri bude umelý po slovensky že by v iOS 30? alebo v iOS 150?,at mi nejaký chytrak nepíše ze sa mam učiť anglicky,moje Audi za 2,5.milióna je kúpené v česku a virtualna asistentka hovorí česky,takže ak si niečo kúpim v česku tak chcem služby využívať v českej lokalizácii a nie že sa mam učiť
Tak neplač a kúp si telefón, ktorý má múdru asistentku v slovenčine. Jo počkať, žiadny nie je.
Nevieš anglicky a máš audi za 2,5 mega? Neznam jediný človek, ktorý by mal takú káru a nevedel anglicky. Áno vlastne áno. Je im okolo 70 a vie po rusky. Celkom Ti závidim 🤣
Proč by mal vedieť anglicky? :-D
Nie je mi 70, som o niečo mladší a človek si môže kúpiť čo chce. No a má pravdu. Proč by telefóny nemohli vedieť po slovensky, keď si ho kúpim? Iste pre značku Apple, tu bude už čoskoro Hello Emma, ale program to nie je originál vo všetkých telefonech. Tým myslím operačné systémy iOS, android a možno aj ďalšie, keď už do áut sa vie nahrať slovenčina.
Pepa: čo to je za logiku? Človek, ktorý nevie po anglicky, nemôže vyrobiť na auto za 2,5 mega? :) Poznam osobne xy ludi, ktori nevedia anglicky a maju aj autá a nie neukradli tie peniaze, ani ich nezískali nelegálne. S tou siri Súhlasím, telefóny kupujeme za rovnaké peniaze ako americania, nemci atď, ale služby nám nie sú dodávané rovnako.
Pepa to je snáď moja vec kde som na to auto vzal teba do toho veľkej guľovej a nie neviem anglicky a ani vediet nemusím to je jedna vec,a teraz tá ďalšia telefón som kúpil v českej drepublike tu podnikám žijem a platím dane,za svoje peniaze ktoré som za telefón zaplatil v českuone plnohodnotné služby v českej lokalizácii kde sa telefón odovzdával, to je ako s tým autom že za svoje peniaze som nedostal oproti nemeckému horšiemu motoru ani obyčajné kolesá namiesto elektrónov ani horšiu výbavu. Samozrejme mám českú lokalizáciu a nie nemeckú či anglickú. applu,tak sa skľudni tych chytrakov a nepoucuj ma o mojich prioritách,to ze ty vies anglicky ma aleze vôbec nezaujíma,za svoje peniaze očakávam nejakej kvality,apple sa môže styčiť za to, že za celých 8.rokov nedokáže Siri lokalizovať to nie je tým že by to nedokázal tu ide o to že proste tento trh má pozehnane na haku je veľa veci čo mi na iPhone vadí a niektoré tolerujem,mal som prvý iPhone 2G a mám ho doma dodnes tam som toleroval že bol iba v angličtine bez možnosti zmeny akéhokoľvek jazyka pretože nebol určený pre český trh ale Apple v česku oficiálne odovzdáva tak očakávam rovnakú kvalitu ako má nemecký poliak francuz alebo american,preco za svoje peniaze by dom mal byt ochudobneny o sluzby skus sa zamyslet
Síce nemám audi za toľko peňazí a pod., ale aj tak by som uvítal Siri v slovenčine. Možno mnohí z Vás vládnete dokonalou angličtinou, ale napísať správne diktát v slovenčine by bol veľký problém…
„mierne zaostávajúce“ Siri je úplne nepoužiteľná. Ukazuje sa to hlavne pri použití Carplay, Ktoré hlasom jednoducho ovládať nejde.
Das ist zohr schön , aber nicht for uns.
No „für dich“ určite nie
Hele Siri, nie je mich Herr Lehrer. Du bist mein kleiner Sklawen. :-)