В одном из лучших сериалов всех времен, La Casa de Papel (Money Heist, MoneЧешская озвучка (и «Ограбление») скоро появится в эфире. Это сюрприз, который наверняка оценят многие поклонники. ProПока не ясно, когда именно дубляж появится на Netflix. На facebookОни пишут в группе поклонников Netflix CZ + SK, что это произойдет «скоро». Что касается актеров, то на данный момент известно, что Берлина озвучивает Мартин Странски. Посмотрели бы вы этот сериал еще раз с чешской озвучкой?
Вас может заинтересовать
Определенно да :)
Испанский был просто потрясающим. Я не могу представить себе по-чешски. И я не могу говорить по-испански. !! Очень жаль 🙂
Она не смотрела. Pro Я думаю, что испанский язык играет большую роль в сериале.
Испанский идеально подходит для этого сериала. По-чешски это будет настоящее безумие 🙈🤡
Так что с озвучкой я связываться ни в коем случае не собираюсь. Только оригинал!
Ну твл... Я смотрю всё в оригинале, даже если на японском, так что никакого чешского дубляжа
Вы абсолютно правы!!!
Боже, нет!!!!
Нет, без дубляжа. Даже если дубляж в Чехии на хорошем уровне, мне всё равно лучше играть в оригинале, пусть даже на испанском. При этом я не поддерживаю чешский дубляж и предпочитаю смотреть продолжение последней серии на испанском языке. Без обид, но иногда без дубляжа узнаешь больше, чем с ним.
Я с нетерпением жду дубляжа, потому что смогу посмотреть сериал.oneЯ бы хотел посмотреть его с другом.
На самом деле мы просто ждем дубляжа, чтобы посмотреть. Так что ДА, дубляж, пожалуйста.
Я видел сериал, он мне нравится и я хочу его посмотреть, или показать и моей маме, я думаю, она тоже будет в восторге. Но она смотрит только дубляж и поэтому я даю дубляжу, даже если оригинала у нее нет и не будет :)
Я привык к английскому дубляжу, поэтому на чешском смотреть точно не буду.
Прошло более четверти года после «горячих новостей», а дубляжа все еще нет. Скорость действительно головокружительная. :(
Но блин, никто вас больше не заставляет смотреть это на чешском языке!!!
телевизор просто не тот