Filantrop și fondator legendar Applu Steve Jobs Din păcate, a decedat acum 9 ani, la vârsta de 56 de ani. Cu toate acestea, a lăsat în urmă o avere uriașă în valoare de miliarde de dolari, majoritatea revenind soției sale, Laurene Powell Jobs. Spre deosebire de fața emblematică de atunci a companiei Apple, ea nu apare prea mult în public și este mai degrabă retrasă, dar în trecut a fost responsabilă pentru proiecte destul de interesante care au ajutat sute de mii de oameni. În cel mai recent interviu al său, Laurene a prezentat cum intenționează să găsească...ancEmi să-și încarce soțul.
Te-ar putea interesa
Când se spune numele Steve Jobs, marea majoritate a oamenilor, chiar și cei din afara sferei tehnologiei, se gândesc imediat la un vizionar atent într-un pulover negru cu guler înalt și blugi. În cazul soției sale, Laurene Powell Jobs, o imagine similară lipsește. În ciuda faptului că este o filantropă influentă, care a fondat Fundația Emerson Collective în 2004 și a avut un impact pozitiv asupra vieții a sute de mii și milioane de oameni. În munca sa, ea se dedică în principal copiilor care nu își permit să studieze, imigranților, sportivilor talentați și sprijinirii jurnaliștilor independenți. Într-un interviu acordat New York The Times a sugerat chiar că Laurene este departe de a fi terminat și intenționează să cheltuiască până la 27.5 miliarde de dolari pentru caritate. În același timp, ea a vorbit negativ despre cei bogați și puternici care acumulează avere și lasă clasa de mijloc inferioară în voia sorții.
„Nu este corect ca o mână de indivizi să acumuleze o sumă atât de uriașă de bani și să dețină atât de multe proprietăți pe care nici măcar câteva milioane de oameni din clasa inferioară nu pot ajunge împreună. Din punctul meu de vedere, este pur și simplu inacceptabil. Nu vreau să fiu unul dintre ei și să mă alătur în rândurile unor indivizi lacomi. Nici Steve nu a văzut rostul acestui comportament și nu a avut niciodată nevoie să se comporte așa. Dacă trăiesc să-l văd, scopul meu este să eradicam această tendință și să devin ultima persoană care gestionează o avere atât de mare. O fac si pentru copiii mei. În același timp, aș vrea să menționez faimosul slogan al soțului meu, pe care îi plăcea atât de mult să-l proclame. Ceea ce a vrut să spună Steve prin declarația sa a fost că fiecare dintre noi poate influența mediul din jurul nostru și structurile care țin societatea noastră unită. Tocmai aceste structuri ar trebui să servească drept fundații solide și suport pentru toți oamenii, indiferent de condiții. Fiecare dintre noi poate trăi o viață împlinită și unică”, a exprimat Laurene în interviu.
Te-ar putea interesa
Aceasta este cu siguranță o inițiativă interesantă despre care cu siguranță vom auzi în viitor. Prin cuvintele soției ei, Lauren a vrut să spună motto-ul „Suntem aici pentru a pune o adâncitură în univers”, tradus în mod liber ca „Suntem aici pentru a ajunge dincolo de stele”. În plus, soția lui Steve Jobs a menționat și membrii familiei care îl susțin pe Donald Trump, s-au împăcat cu moartea tatălui ei la o vârstă fragedă și munca ei în instituțiile de învățământ. Vom vedea dacă decide să se țină de planul său și să-și împartă averea cu onestitate printre nevoiași, așa cum promite.
„Suntem aici să facem o adâncitură în univers”... te referi la traducerea ta liberă? Gen dincolo de stele? :))) ProDoamne, de ce încerci să traduci ceva când habar n-ai de engleză?
Este așa schița unui traducător... :)
Dar cu siguranță l-aș traduce prin „zane”chat „o amprentă în univers”, sau așa ceva.
Presupun că donează o parte din bani unor organizații de caritate, dar...oneÎși dorește atât de mult încât cel milostiv să nu mai fie nevoit să muncească până la moartea ei, și la fel ca să nu fie nevoiți nici copiii copiilor lor. Înțeleg că cineva are o părere, dar cu ce drept vrea să decidă ce vor face alții? Din titlul de covorașul lui Jobs, care cu siguranță nu ar fi acolo unde este fără el?
Daniel, ești un exemplu frumos de rahat.
Pronu? ProNu vreau să le spun altora ce și cum să facă cu banii lor? Lasă-i să facă ce vor cu ei, dar nu-i moraliza pe cealaltă persoană.