Wij vragen dit al vele jaren Applelesgeven Siri Tsjech en onze wensen zullen niet uitkomen. Er zijn verschillende lekken en aanwijzingen dat het Californische bedrijf Siri in het Tsjechisch (en Slowaaks) bereidt zich feitelijk voor, dat wil zeggen, ervan uitgaande dat dit echte lekken waren, maar zelfs in de afgelopen jaren is dit niet in het systeem ingevoerd iOS niet toegevoegd. We probeerden iedereen echter de hele tijd gerust te stellen door te zeggen dat Tsjechisch gewoon moeilijk is voor virtuele assistenten en dat als zelfs de concurrenten van Google (Google Now) en Microsoft (Cortana) het niet spreken, zij het ook niet kunnen. Siri. Maar een paar dagen geleden liet Google ons zien dat dit niet waar is. Hun Google Now heeft Tsjechisch geleerd.
Misschien bent u geïnteresseerd in
Vanaf nu kunnen gebruikers van concurrerende Android ons altijd in het gezicht vertellen dat hun systeem een stap voor is. Hoewel Google Now al een tijdje op Tsjechische commando's reageert, heeft het nu geleerd ook in het Tsjechisch te reageren. De virtuele assistent vertelt je bijvoorbeeld wie je favoriete voetbalteam gaat spelen en hoe laat de wedstrijd precies begint, maar uiteraard nog veel meer en nuttigere dingen.
Een mooie demonstratie van hoe Google Now in het Tsjechisch werkt, werd voorbereid door collega's van MobilManiaCZ. In hun video kun je zien hoe de assistent zonder problemen op Tsjechische commando's reageert, en in het Tsjechisch antwoordt hij vrij vloeiend en begrijpelijk. Je kunt hun video hieronder bekijken en ons, de gelovigen Apple fans kunnen het alleen maar hopen Apple zal binnenkort Tsjechisch toevoegen aan zijn systemen voor Siri en zo de concurrentie inhalen.
Se Siri Ze communiceren al een tijdje in het Engels en dat voelt voor mij heel natuurlijk. Het enige wat mij stoort, is dat ik Tsjechische namen niet kan uitspreken. Anders heb ik geen Tsjechisch nodig.
Precies.
Ik heb geen probleem met Siri Ik communiceer in het Engels, maar ik gebruik het niet vanwege de namen. Ik vind het niet leuk om te moeten leren hoe ik Tsjechische namen moet lezen, zodat zij het begrijpen.
Het is misschien normaal dat je in het Engels communiceert.. maar voor de meeste mensen in SR en CR is het natuurlijk de moedertaal.. Ik heb hetzelfde geld voor het apparaat betaald als een Amerikaan en ik verwacht net zo natuurlijk met het apparaat te communiceren in de moedertaal.
Tsjechisch in Google Now werkt ook in appnaar Google voor iOS
Se siri Het is mogelijk om in het Engels te communiceren (in mijn geval met de instelling Brits-Engels), maar het is onmogelijk om Tsjechisch te spreken: gebeurtenissen benoemen, berichten dicteren, Tsjechische namen bellen, etc. Siri pro Ik ben daardoor afhankelijk van een slimme timer met een alarm en weersvoorspellingen. Ik kijk er dan ook naar uit om te bepalen welke weg zij zal inslaan!
Precies, om een afspraak te maken Siri geen enkel probleem (ik spreek ook Brits Engels). Maar als ik op een bericht wil reageren, lukt dat niet. Als ik Honza Kadeřábek wil bellen, lukt dat niet. Ze zouden nu een Tsjechische versie kunnen uitbrengen.
terwijl hij droog schrijft... de Google-app spreekt al Tsjechisch!... het werkt prima. Niet iedereen kan perfect Engels spreken, en hier ook apple loopt echt achter.
Hij schrijft deze kyds appletroll de hele tijd. SIRI Het zal nooit in het Tsjechisch zijn, want er zijn... in het Tsjechisch. Voor hen is Tsjechië de derde wereld. Deens, Fins, Hebreeuws, Belgisch en Zweeds zijn talen met een kleinere bevolkingsdichtheid. Daarom zien zij de Tsjechische markt als verliezer. Wij moeten kopen waar ze niet denken dat we verliezers zijn. Ik geef geen cent meer aan deze religie.