De applicatie werkt met veelgebruikte zinnen, d.w.z. inclusief informele uitdrukkingen die niet beschikbaar zijn in woordenboeken of vertalers. Lingo Native biedt daarom de mogelijkheid om in spreektaal Engels te communiceren - woordenboeken, vertalers en scholen kunnen je dat niet leren! Dankzij deze informele zinnen pas je in het gezelschap van buitenlanders.
Audio uitgangen
Elke zin biedt audio volgen in de doeltaal. Wanneer een zin in het woordenboek wordt opgeslagen, wordt de zin eerst in de moedertaal afgespeeld en vervolgens twee keer in de doeltaal. Gebruikers horen hoe de hele zin als geheel klinkt, niet alleen woord voor woord.
Eigen woordenschat
Gebruikers kunnen hun favoriete zinnen opslaan in hun woordenboek. Het woordenboek werkt ook offline, wat een heel handig hulpmiddel is bij het leren van een vreemde taal. Gebruikers kunnen de zinnen afspelen terwijl ze onderweg zijn naar school, werk, voor het slapengaan, etc. De gebruiker hoeft dus niets te lezen, alleen maar te luisteren.chat.
Thematische circuits
De zinnen zijn onderverdeeld in 24 thematische gebieden. In elk van hen zijn er gratis zinnen en de mogelijkheid om extra zinnen te kopen. Thematische gebieden worden voortdurend uitgebreid. Toen de applicatie werd uitgebracht, bevatte deze meer dan 2800 zinnen, nu bevat de applicatie meer dan 3100 zinnen en de komende weken zal deze worden uitgebreid met nog eens ongeveer. 400 zinnen. Net als zinnen breiden thematische cirkels zich voortdurend uit. We zijn nog 3 circuits aan het voorbereiden, die bijvoorbeeld "Veel voorkomende Zinnen" bevatten, die gunstig zijn voor buitenlanders in Tsjechië of voor reizende Tsjechen, die basiszinnen voor communicatie zullen verwerven.
Zoeken in de app
De applicatie biedt zoeken in volledige tekst in zinnen op trefwoorden. De gebruiker ziet dus hoeveel zinnen met dit trefwoord de applicatie bevat en beslist zelf of hij de zin wil kopen of niet. Wij willen niet dat iemand een ‘konijn in een zak’ koopt. Fulltext stelt klanten dus in staat om naar gewenste termen te zoeken en deze in het woordenboek op te slaan.
Communicatie met de auteurs van de applicatie
Via het pictogram "Uw bijdragen" kunnen gebruikers rechtstreeks contact opnemen met de auteurs van de applicatie. Gebruikers kunnen om een vertaling vragen van een zin die niet in de database van de applicatie staat - deze zin wordt opnieuw geverifieerd door een moedertaalspreker.
Applicatie prijs
De basisversie van de applicatie is gratis met de mogelijkheid om afzonderlijke zinnen en hele thematische gebieden te kopen. Individuele thematische circuits kosten CZK 59,99, en het kopen van alle categorieën en alle beschikbare zinnen kost CZK 439,99. In vergelijking met ander lesmateriaal of privélessen met een native speaker is de prijs gunstig. Bovendien is de aangeboden inhoud van de applicaties niet beschikbaar in ander leermateriaal.
