Fermer l'annonce

Cela n'a duré que quelques jours. Après le président américain Donald Trump demande directe Apple à propos du changement de nom du lac Ontario Apple MapsL'entreprise a accédé à sa demande. Les utilisateurs aux États-Unis verront désormais le nom de Lac America pour ce Grand Lac situé à la frontière canado-américaine.

Tout a commencé la semaine dernière lorsque Trump a signé un décret modifiant le nom officiel américain du lac Ontario en lac America. Le Système d'information sur les noms géographiques des États-Unis a ensuite mis à jour sa base de données, et les entreprises technologiques ont commencé à réagir. Les premiers grands acteurs à effectuer ce changement ont été [nom de l'entreprise manquante]. Google Maps. Apple Initialement, l'entreprise a conservé son nom d'origine. Selon des informations antérieures, Axios pendant que Trump contactait Apple directement, il a exigé que l'entreprise commence à utiliser le nouveau nom américain dans son application cartographique. Apple Il a vraiment obtempéré.

Ce changement n'affecte pas le monde entier

Il est toutefois important d'ajouter que Apple ne se contente pas de renommer le lac Ontario pour tous les utilisateurs du monde. À l'instar de Google, le nom est adapté à chaque région. Ainsi, aux États-Unis, le nom s'appellera « Lake America », au Canada, il restera « Lake Ontario », et dans les autres pays, les deux noms apparaîtront. Le changement sera effectif en Apple Maps Elle ne se prescrit que progressivement. MacRumors Il est à noter que l'étiquette de la carte pouvait brièvement afficher le lac Ontario, alors qu'après avoir appuyé sur le lac, l'application affichait déjà le lac America. La mise à jour est déployée progressivement. iPhone, iPad et Mac.

Ce n'est pas le premier cas similaire. Apple La réaction fut similaire à celle de Trump lorsqu'il avait rebaptisé le golfe du Mexique en golfe d'Amérique : après la mise à jour de la base de données GNIS américaine, il avait également modifié la désignation sur ses cartes. Un autre détail intéressant vient s'ajouter à cette histoire : le service de cartographie MapQuest a refusé d'adopter ce nouveau nom, et cette décision lui a valu une popularité inattendue. En quelques jours, il a enregistré des centaines de milliers de téléchargements et l'utilisation de ses cartes a été multipliée par cinquante.

Apple et alorsonec a choisi la même voie que Google et respecte la base de données officielle américaine des noms de domaine. Pro Mais pour nous en Europe, pratiquement rien de fondamental ne change – au lieu que le lac Ontario disparaisse complètement, nous devrions avoir Apple Maps voir les deux noms côte à côte.

Le plus lu du jour

.