Mirek píše:
.... mohl by to být firewall nebo antivirový program, zejména jejich ochrany před "potenciálně nechtěnými aplikacemi", brání rozbalení iOS balíku po jeho stažení z netu
během obnovení iOS na mě několikrát vyskočila stejná chyba (4010), kterou nešlo nijak obejít. konečně jsem zkusil deaktivovat ochranné štíty Avast, což chybu vyřešilo. zvláštní, že Apple tuhle chybu nezmiňuje.
díky za skvělý tip a pomoc! můžu jít s klidem spát )