چه زمانی Apple در اواسط ماه اکتبر، اپل نسل جدید قدرتمندترین تبلت‌های خود را از طریق یک بیانیه مطبوعاتی به جهان معرفی کرد و هیچ شکی باقی نگذاشت که می‌خواهد همچنان به عنوان پادشاه بازار تبلت، بر تخت سلطنت بنشیند. اخبار و پیشرفت‌ها اگرچه آیپدهای جدید Pro (۲۰۲۵) چیز زیادی به ارمغان نمی‌آورد، اما حتی همین مقدار کم هم به خوبی نشان می‌دهد که این دستگاه‌ها چقدر می‌توانند باورنکردنی باشند. به هر حال، به دلیل تراشه بسیار قدرتمند M5 که در پیکربندی‌های بالاتر با ۱۶ گیگابایت رم همراه است، این تبلت بسیار نازک از نظر عملکرد از اکثر مک‌های معمولی و به تبع آن، سایر کامپیوترها بهتر است. و از آنجایی که من این فرصت را داشتم که دو هفته گذشته را با محصول جدید بگذرانم، اکنون زمان مناسبی برای ارزیابی آن است.
شما می توانید علاقه مند شوید
این هم همینطوره، اما آیا واقعاً کسی را آزار می‌دهد؟
همانطور که قبلاً در مقدمه نوشتم، Apple با آیپد Pro M5 تصمیم گرفت تا پیشرفت قابل توجهی داشته باشد. این ارتقاها در واقع به استفاده از تراشه جدید M5، مودم 5G C1X اختصاصی آن و تراشه N1 که WiFi 7، بلوتوث 6 و Thread و حافظه داخلی سریع‌تر را ارائه می‌دهد، محدود می‌شد، اما در نهایت همین کافی است. این تبلت تنها در نسل سال گذشته دستخوش یک تحول نسبتاً اساسی شد که با بدنه اساساً باریک‌تر و علاوه بر این، با صفحه نمایش OLED عرضه شد. و باید بگویم که این ترکیب باید برای هر طرفدار فناوری جذاب باشد.
مدل ۱۱ اینچی که من آزمایش کردم، ضخامت ۵.۳ میلی‌متری دارد که هر بار که تبلت را در دست می‌گیرید، شما را بسیار خوشحال خواهد کرد. ضخامت این دستگاه واقعاً باورنکردنی است و باعث می‌شود احساس کنید miniحداقل در چند روز اول مجبور خواهید بود مدام تبلت را به شکل‌های مختلف کج کنید تا از سیلوئت نازک آن لذت ببرید. به جرات می‌توانم بگویم که وزن ۴۴۶ گرم برای چنین دستگاه نسبتاً بزرگی واقعاً کم است و شکل تبلت واقعاً نه تنها شما را سرگرم خواهد کرد، بلکه شما را مجذوب خود خواهد کرد. Miniواقعاً در کل آزمون من را تحت تأثیر قرار داد. وقتی متوجه می‌شوید که سخت‌افزاری در یک رده قیمتی مشابه، اخیراً به بازار عرضه شده است، چنین پیشرفت تکنولوژیکی تقریباً باورنکردنی است.
گالری عکس
این صفحه نمایش نیز شایسته ستایش است، زیرا به سادگی خارق‌العاده است. این یک صفحه نمایش Tandem OLED از نوع Ultra Retina XDR با وضوح تصویر ۲۴۲۰ در ۱۶۶۸ پیکسل و تراکم پیکسلی ۲۶۴ پیکسل در هر اینچ. Maxحداکثر روشنایی برای محتوای HDR تا ۱۶۰۰ نیت و به صورت استاندارد ۱۰۰۰ نیت است. به صورت اختیاری، می‌توانید نمایشگر را با بافت نانو پیکربندی کنید که تابش خیره‌کننده را کاهش می‌دهد و در نتیجه به عنوان یک لایه ضد تابش بهبود یافته عمل می‌کند. اگرچه من فقط نمایشگر براق کلاسیک را در دسترس داشتم، فکر می‌کنم که این نمایشگر نیز به خوبی از پس تابش خیره‌کننده برآمد و در ترکیب با maxدر حداکثر روشنایی، حتی زیر نور مصنوعی شدید هم قابل خواندن بود. با این حال، اعتراف می‌کنم که اگر اینطور بود، قطعاً می‌توانست روشنایی بین نسل‌ها بهبود یابد. Appمن موفق می‌شوم هر از گاهی آن را بهبود ببخشم. Apple Watch یا آیفون‌ها.
Face ID دور و دراز را می‌بیند
در ارتباط با نمایشگر، مناسب است چند سطری در مورد آن بنویسیم Face IDکه البته در سمت نمایشگر دستگاه قرار دارد - به طور دقیق‌تر در یک قاب در یکی از اضلاع بلندتر آن. در ارتباط با آن، من از زاویه دید وسیع این فناوری احراز هویت کاملاً شگفت‌زده شدم. در مقایسه با آیفون، می‌تواند شما را از زاویه بزرگتری و به عبارت دیگر، از فاصله دورتری ضبط کند. بر این اساس، miniتقریباً من Face ID در آیپد در مقایسه با Face ID روی آیفون بهتر بود، چون می‌توانستم قفل آیپد را باز کنم یا چیزی را روی آن تأیید کنم، حتی وقتی روی میز بود و من فقط کمی به سمتش خم شده بودم، که معمولاً در آیفون اینطور است. nestآچیلو
روشنایی، که در همان سطح (اما قطعاً کافی) گیر کرده است، تنها شکایت جزئی است که می‌توانم در مورد صفحه نمایش داشته باشم. Proهر چیز دیگری، از جمله رندر رنگ، کنتراست و زاویه دید، به سادگی فوق‌العاده است و من از گفتن این که گاهی اوقات به طور قابل توجهی بهتر از ... است، ابایی ندارم. iPhoneچ. وضوح رنگ‌ها و عمق کلی تصویر، که ... iPad Pro قادر به ارائه چیزی خارق‌العاده است، و چیزی که برای من کاملاً ضروری است، این است که شما این قابلیت‌ها را عملاً در همه چیز تحسین خواهید کرد. Proاین حتی فقط نوشتن در یادداشت‌ها، تماشای آنهاست Apple TV یا مشاهده عکس‌ها و ویدیوهایتان در گالری عکس بسیار دلپذیر و جذاب است.
گالری عکس
بخش صدا نیز بین نسل‌ها بدون تغییر باقی مانده است، اما شخصاً برای من در سطح بسیار خوبی است. یک سیستم چهار بلندگو با صدای دلپذیر موجود است که با توجه به امکاناتش، کاملاً خوب است. Apple با استفاده از این قابلیت، می‌توان هم در تماشای فیلم و هم در پخش موسیقی امتیاز کسب کرد. البته، برای audioبرای کاربران آیپد و کاربران مشابه، گوش دادن به بلندگوها بهشت کاملی نخواهد بود، اما در مقایسه با آیپدهای معمولی، تفاوت واقعاً محسوس است و حتی ... iPad Air خیلی خوب دوام نمیاره
تنها چیزی که در مورد نسل جدید آیپد دوست ندارم Pro M5 کمی مایه شرمساری است، فقط به همین خاطر است Apple من به بهبود دوربین رضایت دادم. مطمئناً، من به خوبی می‌دانم که آیپد دستگاهی نیست که هر روز نیاز به عکس گرفتن با آن داشته باشید، اما از طرف دیگر فکر می‌کنم از آنجایی که یک دوربین عقب وجود دارد، خوب است که تا حد امکان قابل استفاده باشد - به خصوص برای دستگاهی در این رده قیمتی. اما در اینجا ما فقط یک دوربین ۱۲ مگاپیکسلی با زاویه دید عریض و دیافراگم f/1,8 داریم که می‌تواند عکس‌های کاملاً مناسبی بگیرد، اما وقتی قابلیت‌های عکاسی آن را با آیفون‌هایی که چندین سال قدمت دارند مقایسه می‌کنید، به سادگی به پای آنها نمی‌رسد. به عنوان مثال، میزان نویزی که در تصاویر ظاهر می‌شود به نوعی برای سلیقه من بیش از حد است و Pro تجهیزات اصلاً جا نمی‌شه. شاید تا یک سال دیگه.
یک ورق کاغذ، یک تکه کاغذoneکامپیوتر اصلی m
باید صادقانه اعتراف کنم که من فردی نیستم که با قابلیت‌های آیپد آشنا باشم. Pro قادر به سوءاستفاده maxشاید، تا حدودی به این دلیل که کار من از نظر استفاده از نرم‌افزار بسیار ساده است و تا حدی به این دلیل که عملکرد بالایی ندارد. با این وجود، من بسیار کنجکاو بودم که این دستگاه واقعاً چقدر می‌تواند جایگزین بالقوه‌ای برای مک باشد. Apple در سال‌های اخیر، او دوست داشته آیپدها را به عنوان جایگزینی برای مک‌ها معرفی کند، ایده‌ای که من دوست دارم، اما درک آن را نیز دشوار می‌دانم.oneبه دلیل محدودیت‌های iPadOS نمی‌توانستم چیز زیادی را تصور کنم. امکان آزمایش iPad Pro M5 همچنین فرصت بسیار خوبی برای من بود تا بعد از مدتی، مدل قدیمی‌ام را عوض کنم. MacBook استفاده از آیپد به عنوان ایستگاه کاری اصلی و بررسی اینکه آیا کار می‌کند یا خیر.
و باید بگویم، با کمی تمرین، احتمالاً می‌توان این کار را انجام داد! iPadOS در سال‌های اخیر راه درازی را پیموده است و اکنون نسبت به سال‌های پیش که برای اولین بار منتشر شد، بسیار به macOS نزدیک‌تر شده است. Apple تصمیم گرفتیم یک شاخه سیستم عامل جداگانه برای آیپدها ایجاد کنیم. به عنوان مثال، کار با ویندوز در حال حاضر در سطح بسیار خوبی است، تقریباً مشابه مک‌ها، شاید به لطف استفاده از آیکون‌های یکسان برای maxتصویرسازی، miniتغییر نام یا بستن یک پنجره، که ما از macOS می‌شناسیم. به طور مشابه، در iPadOS، برنامه‌های جداگانه گزینه‌هایی برای برنامه‌های جداگانه در نوار وضعیت (مثلاً File، Edit، Add، View و غیره) ندارند، که به لطف آن، گاهی اوقات فرد واقعاً احساس می‌کند که در حال کار بر روی مک است.
من استفاده کردم iPad Pro M5 در ترکیب با یک نمایشگر ۳۲ اینچی ۴K که از طریق USB-C به تبلت متصل کرده بودم و از آن به عنوان دسکتاپ توسعه‌یافته‌اش استفاده می‌کردم، پنجره‌های برنامه‌های جداگانه را روی آن می‌کشیدم و سپس با آنها کار می‌کردم. من معمولاً چندین پنجره را روی یک صفحه نمایش بزرگ باز می‌کردم Safariوقتی چندین تب دیگر در هر کدام باز بود، و همچنین برنامه Mail در حال اجرا بود، Messenger a WhatsApp, Pages و سپس ناگهان Excel، فایل‌ها یا پیش‌نمایش. و نتیجه؟ همه چیز کاملاً عالی اجرا شد، بدون هیچ تأخیری و گاهی اوقات به طور قابل توجهی سریع‌تر از کامپیوتر محل کارم. MacBooku Air M3
با این حال، برای اینکه از آیپد به عنوان یک ایستگاه کاری راضی باشید، باید قوانین بازی آن، یا بهتر است بگوییم قوانین سیستم iPadOS را بپذیرید. اگرچه آنها کاملاً شبیه به قوانین دیکته شده توسط macOS هستند، اما از بسیاری جهات متفاوت هستند و ممکن است شما این تفاوت‌ها را به اندازه من دوست نداشته باشید. من شخصاً به ذخیره فایل‌ها در دسکتاپ معروف هستم، که از طریق آن می‌توانم به سرعت به آنها دسترسی پیدا کنم و به سرعت با آنها کار کنم - به عنوان مثال، آنها را در یک مقاله آپلود کنم، آنها را به عنوان پیوست در یک ایمیل ارسال کنم و غیره. با این حال، iPadOS هنوز از ذخیره فایل‌ها در دسکتاپ پشتیبانی نمی‌کند، بنابراین باید در نظر داشته باشید که فایل‌ها یا در Files یا Photos ذخیره می‌شوند و اغلب برای دسترسی به آنها باید مسافت‌های بسیار طولانی‌تری را طی کنید. به طور کلی، همیشه می‌توانید به خوبی به آنها دسترسی پیدا کنید، اما این سرعت کار شما را تغییر می‌دهد و این می‌تواند یک مشکل باشد.
همه چیز به عادت و یک گردش کار آموخته شده بستگی دارد، اما من به لطف macOS در مک بهره‌وری بیشتری دارم. از طرف دیگر، من کاملاً کاربرانی را که از قدرت آیپد نهایت استفاده را می‌برند، درک می‌کنم، به لطف توانایی، به عنوان مثال، Apple Pencil عکس‌ها یا ویدیوها را ویرایش کنند، یا هر کار دیگری را آسان‌تر از آنچه که می‌توانند در مک انجام دهند، انجام دهند. اما به جرات می‌توانم بگویم که چه به یک گروه تعلق داشته باشید و چه به گروه دیگر، هرگز عملکرد دستگاه شما را روی آیپد نگه نخواهد داشت. Pro به هیچ وجه، M5، چون واقعاً غیرواقعی است و نمی‌توانم تصور کنم که کار زیادی بتوان با این دستگاه انجام داد. nestacil، که در واقع کاملاً خارق‌العاده است. اگر به اعداد علاقه‌مند هستید، معیارهای Geekbench 6 و Geekbench AI را بررسی کنید، جایی که من iPad Pro M5 در مقایسه با کار من MacBookem Air M3، که اتفاقاً به نظر من هم خیلی سریع و خوب است. اما به چیزهای جدید نمی‌رسد.
بنچمارک‌های آیپد Pro M5
معیارها از MacBooku Air M3
با توجه به اینکه iPad Pro وقتی داشتم روی M5 کار می‌کردم، اصلاً نفسش بند نیامد، حتی وقتی کلی برنامه در حال اجرا و کلی پنجره باز بود. Safari و بعد با عکس‌ها و چیزهایی از این قبیل بازی کرد، و در مورد اینکه چطور همه بازی‌های AAA از App Store بدون هیچ مشکلی روی آن اجرا می‌شود، احتمالاً بی‌فایده است. Proفقط این را بگویم که اگر از بازی لذت می‌برید، بدانید که پس از اتصال یک دسته بازی، iPad Pro آن را به یک کنسول بازی تمام عیار تبدیل می‌کند که می‌تواند به راحتی پورت‌های بازی‌هایی مانند Assassin's Creed یا Hitman را روی آن اجرا کند. maxحداکثر جزئیات ممکن (یا بهتر است بگوییم جزئیاتی که پورت داده شده به شما اجازه می‌دهد) بدون هیچ گونه تاخیری. به طور خلاصه، یک تجربه عالی.
باتری این گوشی یک روز کاری کامل را برای شما دوام خواهد آورد.
در مورد دوام، من اینجا هیچ نگرانی ندارم. Apple در وب‌سایتش وعده داده شده که تا ۱۰ ساعت وبگردی با وای‌فای یا ۹ ساعت وبگردی با اینترنت موبایل دوام می‌آورد. این ارقام کاملاً با واقعیت مطابقت دارند. اگرچه من ۱۰ ساعت در اینترنت گشت و گذار نکردم، اما با دستگاه کار کردم و حدود ۷ ساعت کار واقعاً فشرده متصل به مانیتور را که در طی آن چندین پنجره برنامه و وب به طور همزمان اجرا می‌شدند، دوام آورد. Airرها کردن، ابلاغ از طریق iMessage و غیره. بنابراین فکر می‌کنم با یک سبک کاری آرام‌تر یا فقط گشت و گذار، مقادیر ذکر شده Appleشما می‌توانید بدون هیچ مشکلی آنها را به دست آورید، و علاوه بر این - اگر بتوانید از آنها پیشی بگیرید، تعجب نمی‌کنم.
یک ارتقاء دلپذیر، اما ارتقاءی که فقط در رابطه با محصول جدید از آن صحبت می‌شود miniدر نهایت، پشتیبانی از شارژ سریع نیز وجود دارد. اکنون می‌توانید تبلت را تنها در 30 دقیقه از 0 تا 50 درصد شارژ کنید، بنابراین می‌توانید خیلی سریع برای کار بعدی خود آماده شوید. از این نظر، این دستگاه واقعاً قابل اعتماد است، زیرا هم عمر باتری خوبی دارد و هم زمان شارژ مطلوبی را ارائه می‌دهد.
خلاصه
من از کلمات تند و تعریف‌های اغراق‌آمیز در نقدها خوشم نمی‌آید. اما اینجا از گفتن این حرف ابایی ندارم. iPad Pro M5 بهترین تبلت دنیاست که می‌توانید همین الان بخرید. این تبلت بدنه‌ی باریک و واقعاً زیبایی دارد، صفحه نمایشی که نگاه کردن به آن لذت‌بخش است، و بسیار محکم است. audio تجهیزات، عمر باتری کافی و از همه مهم‌تر، عملکرد فوق‌العاده‌ای دارد، بنابراین می‌توانید مطمئن باشید که نه تنها برای چند سال آینده دوام خواهد آورد، بلکه حتی سخت‌ترین برنامه‌ها را نیز بدون هیچ مشکلی اجرا خواهد کرد.
با این حال، همه آن درخشش‌ها طلا نیستند، و این (متاسفانه) در اینجا نیز صدق می‌کند. iPad Pro M5 دستگاه فوق‌العاده‌ای است، اما یا باید آن را بخواهید یا دقیقاً بدانید که چگونه می‌خواهید از آن استفاده کنید. اگر می‌دانید که در یک برنامه خاص، مانند ویرایش عکس یا برش ویدیو، با آیپد به خوبی کار می‌کنید، Apple Pencil Pro، پس من 100% مطمئنم که کاملاً هیجان‌زده خواهید شد. و اگر فقط بخواهید به یک نمایشگر ممتاز نگاه کنید یا با بهترین تبلتی که می‌توانید تهیه کنید بازی کنید، به همان اندازه هیجان‌زده خواهید شد. Apple اکنون ارائه می‌دهد.
از طرف دیگر، اگر شما هم مثل من وسوسه شده‌اید که مک خود را با یک آیپد عوض کنید، بدانید که حتی بهترین تبلت دنیا هم ممکن است در نهایت برای شما مناسب نباشد و ممکن است کندتر از آنچه که به آن عادت دارید با آن کار کنید. iPadOS به سادگی macOS نیست و اگرچه این سیستم‌ها از بسیاری جهات بسیار شبیه به هم هستند، اما در برخی عناصر تفاوت‌های زیادی دارند که ممکن است برای شما یک مانع بزرگ باشد، درست همانطور که برای من بود. اما وقتی فلسفه Appلو، و سپس خود آیپد Pro اگر همه چیز را بپذیرید و به iPadOS عادت کنید، فکر می‌کنم جای نگرانی زیادی وجود ندارد. جدید iPad Pro M5 یک انقلاب نیست، اما تبلتی است که استانداردها را آنقدر بالا می‌برد که دیگران برای عبور از آن به مشکل برمی‌خورند.
نقد کاملی بود، ممنون.
خوشحالم که این اتفاق افتاد. :) خوشحالم که خوشت اومد.
نقد خوبی بود. برای فایل‌های روی دسکتاپ، از میانبرها استفاده می‌کنم. کمی دست و پا گیر است، اما چون زیاد استفاده می‌شود، قابل قبول است.