En büyük haberlerden biri Apple Intelligence Canlı Çeviri özelliği nedir? Apple koneaslında, her ne kadar hala sadece beta sürümü piyasaya sürüldü ve denedik. Canlı Çeviri, kulaklık kullanmanıza olanak tanıyan bir özelliktir AirPod'lar gerçek zamanlı olarak bir dilden diğerine çeviri yapar. Her şey simultane tercüme gibi çalışır ve örneğin konuştuğunuz kişi Almanca konuşuyorsa, onu İngilizce duyarsınız.
Her şeyin sizin için sorunsuz çalışması için birkaç temel gereksinimi karşılamanız gerekir. En önemlisi, uyumlu cihazlara sahip olmaktır: AirBaklalar 4 (ANC), AirPods Pro 2 nebo AirPods Pro 3. Sonra ihtiyacınız olan şey miniazar azar iPhone 15 Pro, iOS 26 ve en son ürün yazılımı AirBaklalar. Her şeyle tanıştıktan sonra, bizim için en önemlisi, tam olarak desteklenen bir ülkede olmanız gerektiğidir. Apple IntelligenceYorumlardaki soruları hemen cevaplıyorum: nestDili İngilizce'ye, bölgeyi ise ABD'ye değiştirebilir veya bir VPN kullanabilirsiniz. Apple Intelligence %100 destekleniyorsa, bu özellik sizin için çalışmayacaktır.
Benim durumumda, yukarıdaki tüm şartları yerine getirdiğinizde size kulaklık sunacakları yer ABD. AirPod'lar bağlandığında Canlı Çeviri'yi otomatik olarak etkinleştirir. Ardından dilinizi İngilizce olarak ayarlamanızı ve dilleri indirmenizi söylerler. İşin komik yanı, Canlı Çeviri'nin kendisi veya bilinen adıyla, Apple Çekçe'de "Yorumlama" anlamına gelir; telefonunuzdaki işlevin varlığı hakkında sizi Çekçe bilgilendirir. Ancak bu, bu işlev kapsamında Çekçe ile uyumlu olan ilk ve son şeydir. beta Bu nedenle, uygulamanın bazen çökebileceğini veya yalnızca bir dilden diğerine çeviri yapmak isteseniz bile mevcut tüm dilleri indirmeniz gerekebileceğini göz önünde bulundurmanız önemlidir. Toplamda, İngilizce, Fransızca veancOuzhe, Almanca, Portekizce ve İspanyolca. Özellik henüz daha fazla dili desteklemiyor, ancak dünyada en sık karşılaşacağınız dillerin bunlar olduğunu söylemeliyim. Eğer benim gibi İngilizceyi iyi konuşuyor ancak Almanca veya İspanyolca'da "merhaba" deyip kahve siparişi vermekte zorlanıyorsanız, bu yeni özelliği kesinlikle beğeneceksiniz.
Her şeyi indirip hazır hale getirdikten sonra, her iki cihazdaki dokunmatik yüzeylere basarak özelliği etkinleştirmeniz yeterlidir. AirAynı anda kapsüller. O anda, metnin orijinal dil ve çevirisinin sizin için yazıya dökülmeye başlayacağı bir ekran belirecek. Ancak en önemli şey kulaklığınızda gerçekleşiyor. Örneğin, biri Almanca konuşurken, güzel ve akıcı bir İngilizce duyarsınız - hem de hoş bir ses ve lehçeyle. Açıkçası, bu kesinlikle uzun metrajlı bir aksiyon filmi izlemek veya iki kişinin konuştuğu aşırı hızlı tempolu bir YouTube videosu izlemek için uygun değil. Bu özelliğin amacı, biriyle konuşmanız. Örneğin, siz iyi İngilizce konuşuyorsunuz ve o mükemmel Almanca konuşuyor. Kulaklıklar dillerinizi birbirinize çeviriyor ve konuşmanız %100 akıcı oluyor - sanki ikiniz de İngilizce veya Almanca konuşuyormuşsunuz gibi. Denedim ve gerçekten neredeyse mükemmel çalışıyor. Elbette, Bronx'lu biriyle konuşuyorsanız ve üniversite ortamından mükemmel Almanca konuşan biriyseniz, birbirinizi biraz daha az anlayacağınızı hesaba katmalısınız.
Gerçekten ne kadar harika çalıştığına şaşırdım ve hayatımı kelimenin tam anlamıyla değiştirebilecek özellik tam da bu. Örneğin İspanya'da bir tatilde veya Avusturya'da göl kenarında sık sık sohbet etmek istediğim biriyle karşılaşıyorum, ama bazen o insanların İngilizce bilmediği ve ne yazık ki benim de İspanyolca veya Almanca bilmediğim oluyor. Böylece akşam boyunca bir içki eşliğinde sohbet edebiliyor ve en ufak bir sorun yaşamadan birbirimizi anlayabiliyoruz.
Tam olarak anlayamadığım şey şu ki Apple Örneğin, Almanca'dan çeviri sunar, ancak bu yalnızca Almanya'da yaşamayan kişiler için faydalıdır. Almanya'da veya AB'nin herhangi bir yerinde olduğunuzda, Apple Intelligence Hiçbir işe yaramıyor. Sunulan dillerden aslında sadece Amerika'nın yarısı tarafından konuşulan İspanyolcayı anlıyorum, ancak geri kalan diller yalnızca AB dışında bir yere tatile giden kişiler tarafından kullanılacak. Bu harika bir özellik ve uygulamaya konmasını sabırsızlıkla bekliyoruz. Apple koneAB'de de sunulacak mı - ve özellikle diğer diller ne zaman eklenecek, ancak İngilizcenin o kadar temel bir dil olduğunu düşünüyorum ki Canlı Çeviri sayesinde dünyanın geri kalanıyla iletişim kurabileceksiniz, yani mevcut olduğunda Apple Destek. ProEn azından şimdilik, hizmetin sunduğu beş dille durum böyle.
CZ/SK'ye çevrilmesi 2030 civarında veya hiç gerçekleşmezse bizim için gerçek bir "oyun değiştirici" olacak.
Bize defalarca kişisel olarak tek bir yabancı dil bilmediğinizi yazıyorsunuz, oysa biz artık hepsini biliyoruz...
İşte Çekçe ve Slovakça konuşabilen bir yarışma... özellikle de favorimiz Apple yapamam... (AI tarafından işlendi)
Zaman Kettle WT2 Edge
Bu kulaklıklar, 0,5 saniyelik gecikme süresi ve 40'tan fazla çevrimiçi ve 13 çevrimdışı dil desteğiyle eş zamanlı çeviri için en iyi genel performansı sunar. Uzun süreler boyunca rahatça takılabilir, 6 kişiye kadar gruplar için otomatik ses algılama özelliğiyle eller serbest çalışır ve %95'e varan doğruluk oranına sahiptir. Kılıf üzerinden şarj edilirler ve toplam pil ömrü 12 saattir (kulaklıklarda 3 saat), ancak kablosuz şarj özelliği yoktur - tıpkı AirPods Pro 3 pratiklik açısından ama müzikten ziyade çeviriye ağırlık verilmiş.
ANFIER A8 AI Çevirmen
Dahili dokunmatik ekranı ve Qualcomm çipi sayesinde telefon olmadan bağımsız kullanım için idealdir. 0,5 saniyenin altında gecikme süresiyle 74 dili çevrimiçi, 16 dili çevrimdışı destekler. Çift mod (kulak içi veya hoparlör) ve hem özel hem de grup görüşmeleri için mükemmel olan %98'lik yüksek doğruluk sunar. Kılıf, Type-C şarj ile uzun pil ömrü (toplam 40 saate kadar) sunar, ancak kablosuz değildir; üstün performans sunar. AirPods Pro 3. Cihaz bağımsızlığında.
Google Pixel Buds Pro
Pro Android kullanıcıları, konuşma anında otomatik olarak şeffaf moda geçiş yapan ve 40 dilde canlı çeviri sağlayan Google Translate'i entegre ederek sorunsuz bir konuşma deneyimi yaşarlar. Mükemmel özelliklere sahipler. ANC ve ses kalitesi, yaklaşık 1 saniyelik gecikme ve telefonda transkript desteği. Şarj işlemi benzer AirPods Pro 3 – Günlük kullanımda çeviri için ideal, toplam 30 saat pil ömrüne sahip kablosuz kılıf.
Hayır, evet, genellikle çevrimdışı modlar, uçtan uca şifreleme ve GDPR uyumluluğu aracılığıyla güvenliği ve veri sızıntısı önlemeyi vurgulayan özel kulak içi çeviri kulaklıkları mevcuttur. Bu modeller, verilerin işlenmediği iş toplantıları veya tıbbi konsültasyonlar gibi hassas görüşmeler için tasarlanmıştır. cloudu.
IAMJOY P200
Bu kulaklıklar excelİnternet olmadan 13 dil desteğiyle çevrimdışı çeviride çalışırlar, bu da hassas bilgilerin ağa gönderilmesini engeller ve miniSızıntı riskini en aza indirir. Dahili 6 mikrofonu ve harici işleme gerek kalmadan güvenli ses kaydı sağlayan aktif gürültü engelleme özelliğiyle gizli görüşmeler için idealdir. Toplam pil ömrü, bekleme modunda 90 saate ulaşır ve Type-C ile şarj gerektirir. app, ancak işleme yerel olarak yapılır maxgizlilik simülasyonu.
Zaman Kettle WT2 Edge/W4 Pro
Pro Kurumsal ortamlar, 13'ten fazla dil için güçlü veri şifreleme ve çevrimdışı modlar sunarak, konuşmaların cihazda kalmasını sağlar. cloudu. Şifreli iletimleri ve GDPR uyumluluğunu destekler, doğrulanabilir bir kodla kurumsal düzeyde güvenlik sağlar. 0,5 saniyelik gecikme süresi, kılıfla 12 saatlik pil ömrü ve 6 kişiye kadar gruplar için eller serbest modu, güvenli uluslararası toplantılar için idealdir.
ZeaHot Q16S
Uçtan uca şifreleme ve 144 dil için sertifikalı %99,8 çevrimdışı doğruluk sunan bu kulaklıklar, yerel işleme ve şifreli mikrofonlar aracılığıyla konuşmaları sızıntılardan korur. 0,3 saniyelik düşük gecikme süresi ve temel özellikler için abonelik gerektirmemesiyle hassas uygulamalar için uygundur [1]. 8 saat pil ömrüne sahip Type-C şarj edilebilir kulaklıklar, uzun süreli kullanım için ergonomik tasarım ve app bez cloudgizlilik için.
SENPUKI M62
Bu kulaklıklar, çift şifrelemeyle 16 dilde güvenli çevrimdışı çeviriler sunarak verilere dışarıdan erişimi engeller ve günlük kullanımda risksiz kullanım için tasarlanmıştır. Yerel kontrol için dokunmatik ekrana ve %98'e varan doğruluk oranına sahip olan kulaklıklar, Avrupa kullanıcıları için GDPR desteği sunar. Kulaklıklarda 4 saat pil ömrü, 80 saat bekleme süresi, Type-C şarj ve hassas ortamlarda güvenli kullanım için hafiftir.
İhtiyacınız olan her şey indirildiğinde iPhone Desteklenen bir ülkede (örneğin ABD), bu ülkeden (örneğin Çek Cumhuriyeti) ayrıldıktan sonra bile her şey işlevsel kalacak mı?