Mer bekväma översättningar i hela systemet
Översättning i iOS 26 är mer praktisk än någonsin. Efter att du har laddat ner de nödvändiga språken i Inställningar – Program – Översätt kan du använda automatisk översättning direkt i Telefon eller Meddelanden utan att behöva kopiera något mellan program. Även om det bara fungerar mellan två språk är det en enorm förenkling för vardaglig kommunikation. Apple dessutom utökar den gradvis möjligheten att översätta sångtexter på Apple Music.
Meddelanden fulla av effekter och interaktion
Meddelanden-appen har fått flera funktioner som gör konversationer mer lekfulla och praktiska. Du kan ställa in en dynamisk bakgrund för din konversation – tryck bara på avataren högst upp och välj till exempel norrskenseffekten. Ett nytt alternativ för att lägga till en omröstning möjliggör korta omröstningar inom grupper eller par. Och om du bara behöver citera en del av ett längre meddelande kan du nu helt enkelt markera avsnittet och kopiera endast den markerade texten.
Bättre podcastlyssning
I Podcaster kan du nu aktivera dialogförbättring, vilket dämpar bakgrundsljud och framhäver röster – perfekt för att lyssna i kollektivtrafiken eller utomhus. Apple Den förfinade också kontrollen över uppspelningshastigheten, så att du enkelt kan ställa in tempot exakt efter din smak.
Utseendejustering utan störande effekter
Flytande glas är en cool designinnovation, men den är inte för alla. Om genomskinliga lager gör din miljö mindre läsbar kan du aktivera Minska transparens i Tillgänglighet - Skärm- och textstorlek. Gränssnittet kommer då att likna frostat glas och texten kommer att förbli tydligt läsbar även på komplexa bakgrunder.
Arbeta med musik snabbare
Musikbibliotek i Apple Music kan nu organiseras mycket snabbare. Med det nya alternativet ”Fäst” kan du alltid ha ditt favoritalbum eller din favoritlåt högst upp på fliken Bibliotek. Kombinerat med automatiska nedladdningar har du dina favoriter till hands när som helst, även utan internetanslutning.