Storitev številka ena za pretakanje videa dodaja še en možen filmski hit. Več otrok je izginilo v sektorju 36. Sum pade na serijskega morilca in javnost si prizadeva za rešitev primera. Toda na mizo dobi pokvarjenega policaja. Napovednik najdete pod odstavkom.