Uma das franquias de jogos mais vendidas de todos os tempos está finalmente ganhando uma adaptação para o cinema. Borderlands está indo para a tela grande. No papel principal da comédia de ação espacial homônima, a vencedora de dois Oscars, Cate Blanchett, brilha ao lado do vencedor do ano passado do mais prestigiado prêmio de cinema, Jamie Lee Curtis, do comediante Jack Black, Kevin Hart ou Ariana Greenblatt. Eli Roth, também responsável pelo roteiro, assumiu a direção e, segundo suas palavras, concebeu o filme de forma que não só os geeks obstinados, mas também os analfabetos dos games se divirtam muito. Ele queria fazer um espetáculo divertido e emocionante que levasse todos, através de gerações, ao espaço. O filme será lançado nos cinemas tchecos em 8 de agosto.
Uma infame caçadora com um passado misterioso, Lilith está relutante em voltar para casa, em Pandora, o planeta mais caótico da galáxia. Um lugar cheio de bandidos, monstros estranhos e ainda mais estranhos. Sua missão é encontrar a filha desaparecida de Atlas, o vilão mais poderoso do universo. Lilith forma alianças surpreendentes com um bando de bandidos e anti-heróis para serem vistos - o mercenário endurecido em uma missão Roland, a indisciplinada e precoce destruidora de Tina, Tina, o protetor cabeça quente de Tina, Krieg, o cientista geek Tannis, e o insuportavelmente exagerado. robô Claptrap. Juntos, esses heróis improváveis devem combater uma espécie alienígena e bandidos perigosos para descobrir um dos segredos mais explosivos de Pandora. O destino do universo pode estar nas mãos deles – mas eles lutarão por algo mais: um pelo outro. Bem-vindo a Borderlands, a adaptação cinematográfica da lendária série de jogos.
A adaptação cinematográfica de uma das séries de videogame mais vendidas de todos os tempos foi feita pelo diretor Eli Roth. O papel central de Lilith foi interpretado pela atriz Cate Blanchett, secundada por Jamie Lee Curtis interpretando o cientista Tannis, Jack Black, que emprestou sua voz ao robô Claptrap, Ariana Greenblatt como Tiny Tina, Kevin Hart como o mercenário Roland ou Florian Munteanu. como o musculoso Krieg. “Quero que as pessoas digam: 'Este é o melhor momento que passei no cinema em anos.' Ao perceber o quão altas são as expectativas, não se surpreenda que o filme demorou tanto e teve vários roteiristas e diretores. A única maneira de fazer um filme que irá agradar não apenas aos fãs do jogo Borderlands, mas também ao espectador médio, é fazer um ótimo jogo de tiro. Não seria possível sem os melhores atores. O elenco de Borderlands é perfeito, são os melhores com quem já trabalhei. Todos entraram nisso plenamente e de todo o coração. Escolhi Cate Blanchett para o papel principal, nosso amor por filmes de terror nos uniu uma vez. Quando as pessoas olham para Cate, elas a veem com um bastão, eu a vejo com um lança-chamas. Ela aprendeu acrobacias incríveis, queria filmar quase tudo sozinha, é perfeita”, elogia o diretor Eli Roth a colaboração com o vencedor de dois Oscars, quatro Globos de Ouro e quatro British Academy Film Awards.
E a própria atriz? “Eli me ligou quando estava preparando esse filme e me pediu para ler o roteiro só por amizade. Ele não falou sobre eu desempenhar o papel principal. Ele só queria minha opinião. Então, quando conversamos sobre isso, ele me disse que gostaria de me ver como um caçador de recompensas durão, da mesma forma que Clint Eastwood estava em O Homem Sem Nome ou Snake Plissken em Fuga de Nova York. Ele me convenceu com isso, porque é meu filme favorito”, diz Cate Blanchett.
Na versão tcheca, os espectadores podem contar com atores e dubladores populares. A personagem principal Lilith fala na voz de Dana Černá. O robô tagarela que sabe tudo terá a voz de David Novotný, Atlas será dublado por Zdeněk Hruška, Vanda Károliy será transformada em Moxxi e Taniss será Miluše Šplechtová na versão tcheca. “Estou dublando o robô Claptrap, que foi dublado por Jack Black no original, e ele é muito louco, então tenho que ter energia para sua loucura. Esta é a base sobre a qual construí e com a qual abordei este filme”, David Novotný confirma que o entretenimento será fornecido.