Czeskojęzyczna Siri na naszych iPhone'ach wciąż nie jest dostępna i jest pytaniem, kiedy i czy w ogóle nauczy się naszego języka. O to bardziej więc przed laty wielu z nás zainteresował projekt fana Apple'a, Davida Becka, o nazwie Hello Emma, który w pewnym sensie wprowadził na iPhony mówiącą po czesku asystentkę głosową. Fraza „w pewnym sensie” jest tutaj jednak naprawdę istotna – asystentka Davida bazowała bowiem na Skrótach dla Siri, co w rezultacie stało się jej największym ograniczeniem. To rozwiązanie nie mogło oczywiście w zakresie funkcjonalności w pełni konkurować z klasyczną sztuczną asystentką typu Siri, Alexa czy Google Asystent. Po wydaniu iOS 14 cały projekt Davida dodatkowo został „rozregulowany” przez nowe mechanizmy w systemie, co w pewnym sensie zabiło go w formie, w jakiej był pierwotnie dostępny. David się jednak nie poddał i teraz w App Store udostępnił aplikację Hello Emma, która ma oferować czeskojęzyczną asystentkę głosową na iPhone'ach. A ponieważ aplikacja jest już dostępna, przetestowaliśmy ją.
Po zainstalowaniu i uruchomieniu aplikacji poprosi cię o zezwolenie na dostęp do mikrofonu i kalendarza, a także o podanie swojego imienia i preferowanego zwrotu. Gdy to zrobisz, asystentka zacznie działać, a ty będziesz mógł cieszyć się czeskim wprowadzaniem poleceń, na które Emma zareaguje oczywiście po czesku (dostępny jest również słowacki, polski i angielski). Niestety, głos asystentki jest bardzo robotyczny, ponieważ jest to czeski voiceover, więc w tym zakresie nie może się równać z Siri, co jest chyba zupełnie jasne dla każdego. Jeśli chodzi o funkcjonalność, muszę szczerze powiedzieć, że na razie jest zupełnie podstawowa i nie czeka cię z Emmą wiele zabawy. Jasne, kiedy powiesz jej, że chcesz zadzwonić do określonego kontaktu, wysłać wiadomość do innego, sprawdzić coś w kalendarzu, uzyskać datę, czas czy inne podobne podstawy, nie ma problemu. Jednak złożone rzeczy, takie jak sterowanie inteligentnym domem, nie są w jej zasięgu, podobnie jak na razie nie umie na przykład odtwarzać muzyki (choć obiecano to na przyszłość).
Emmu można wykorzystać również do wyszukiwania w Internecie, wystarczy zadać jej pytanie, a ona przeszuka Safari i zaproponuje wyniki. Szkoda tylko, że wyniki oferuje w ten sposób, że pokazuje stronę internetową (a konkretnie stronę główną Google), na której znajduje się lista artykułów odpowiadających na zapytanie. Mamy więc do czynienia raczej z klasycznym głosowym wprowadzaniem poleceń, które jest dostępne w Safari także natywnie, ale tutaj zostało wzbogacone o krok pośredni w postaci głosowego polecenia przez Emmę.
Ponieważ wszystko opiera się na dyktowaniu, pewnie nie zaskoczy was to, że trzeba wszystko wymawiać zrozumiale. Jednak nawet w ten sposób Emma nie poradzi sobie ze wszystkim, a na przykład jeśli przy kontakcie macie emoji i chcecie do niego zadzwonić lub wysłać wiadomość, nie zrozumie tego, nawet jeśli wymawiacie imię kontaktu z emoji. W moim przypadku mam dziewczynę zapisaną jako „Terezka ❤️”, więc próbowałem poprosić Emmę o wiadomość lub telefon do „Terezka serduszko”. Zamiast wykonania tego zadania jednak zaproponowała mi katalog kontaktów z wszystkimi Teresami, które mam w kontaktach. Na szczęście jednak dostępna jest opcja dostosowania niektórych fraz dyktowania, tak aby Emma zrozumiała, co myślicie, więc „Terezka ❤️” wystarczyło zmienić na „moje Terezka” i Emma już rozumie. Każdy taki opóźniający krok jednak trochę boli.
Kolejną wadą, o której należy pamiętać, jest to, że Emma działa tylko wtedy, gdy aplikacja jest uruchomiona, co stanowi kolejną kluczową różnicę w porównaniu do Siri. Ponadto akceptuje polecenia głosowe dopiero po naciśnięciu przycisku mikrofonu, dzięki czemu połączenia przebiegają płynnie. Siri Nie możesz tu czekać. Niestety, dzieje się tak również dlatego, że Emma nie radzi sobie z wieloma różnymi frazami, ponieważ ich nie zna lub nie słyszy ich dobrze, a ty dyktujesz jej kompletne bzdury, które nawet nie mają sensu.
Już z wcześniejszych wersów raczej jasne jest, że Hello Emma to bardziej coś interesującego na skrócenie długiej chwili, niż naprawdę użyteczna rzecz do wyraźnego uproszczenia korzystania z iPhone'a. Tutaj jednak należy w jakiś sposób bronić Davida Becka, ponieważ to, w jakim stanie znajduje się Emma, nie jest tak naprawdę jego "winą", a raczej winą Apple, które trzyma funkcje dla Siri pod pokrywką, eliminując tym samym powstanie jakiejkolwiek ciekawszej konkurencji. Przeciwnie, chciałoby się wręcz powiedzieć, że David wykonał naprawdę świetną pracę, która zdecydowanie zasługuje na uznanie, ponieważ jest moim zdaniem na całym świecie unikalna. Funkcjonalność aplikacji jako takiej nie jest wcale zła, a co najważniejsze – świetnie jest słyszeć, jak iPhone odpowiada po czesku na podawane po czesku komendy. Tylko cena mogłaby być niższa, chociaż rozumiem, że czas, który David poświęcił na programowanie, chciałby jakoś sobie zrekompensować.
Ciekawe, ale dość nieporęczne i niewygodne rozwiązanie. Emma potrafi wykonywać tylko podstawowe czynności i działa wyłącznie wtedy, gdy aplikacja jest uruchomiona + po kliknięciu ikony mikrofonu. Za te 500 CZK nestOch, nie żartuję.. Rozumiem, że autor się napracował, ale zapłacił za to ledwie 99 CZK.
Czekamy więc na Twoją kreację za 99 CZK. Kiedy to będzie? Pewnie NIGDY, ale piszesz nieźle 💩💩💩. 🤣🤣
Napisałem swoją szczerą opinię. Jeśli myślisz, że są 💩💩💩, to jesteś stronniczym, biednym prymitywem, który nie potrafi przetworzyć ani tolerować odmiennej opinii.
W porównaniu Siri To półfunkcjonalna, przepłacona parodia, w której użytkownik musi cały czas mieć otwartą aplikację i klikać ikonę mikrofonu. Za te 500 lepiej poklepać się po plecach i poprawić swój angielski dzięki oryginalnemu i w pełni funkcjonalnemu rozwiązaniu. Howgh 😎
Jeśli powiem, że nie podoba mi się to jedzenie, nie oznacza to, że jestem lepszym kucharzem niż osoba, która je ugotowała!
Czekam na Wasze zgłoszenia lub ulepszenia z których będę mógł wykonać telefony Apple znali czeski. Będziesz prymitywny, jeśli nie uznasz pracy innych, która poprawia życie. Nikt Cię nie zmusza do korzystania z tej aplikacji i dlatego oczekuję, że Twoja aplikacja będzie ZERO!
Zaznaczasz raz, a potem robisz kupę... CAPS LOCK na zmianę z wykrzyknikami!!! 😂 Żeby ci cewnik nie pękł, szaleńcu. Piszę swoją własną i szczerą opinię, jaką dałbym tej półfunkcjonalnej łatce maxCo najmniej sto. Trudno to zrozumieć, prawda?
Wyobraź sobie takiego głupca (jak ty) w salonie samochodowym. Ktoś siedzi w aucie, mówi „nie chciałbym takiego auta” i wtedy podbiega jakiś obłąkany egzotyk i zaczyna krzyczeć - więc zbuduj lepszy samochód, zrób to, czekamy... 🤣 Jedź po niego leczenie...
To kiedy wniosek od Ciebie będzie zerowy, skoro masz takie głupie bzdury o pracy innych ludzi? Można tylko przypinać, prawda?! Następnym razem spróbuj wziąć tabletki przepisane przez lekarza. Będzie lepiej! 😁🤣🤣
Emma była świetna od momentu, gdy po raz pierwszy umieścił ją w internecie. Na pewno nie jest idealnie, jak Siriale ona jest Czeszką i wierzę, że David prędzej czy później będzie idealną Emmą Apple dostarczy Siri pro Wszystko.
Hello Jiří, Hello Emma słucha użytkowników. To jest wersja 1.0. „Tereza, serduszko” – nigdy nie przyszło mi do głowy, że ktoś mógłby dyktować emotikonę. Jeśli powiesz po prostu Terezka, kontakt sam to znajdzie. iPhone Denerwuje mnie to od 10 lat – gdy dyktuje „david”, pisze to małą literą „d”. ProZaprogramowałem Hello Emma i jest tam funkcja zamiany tekstu. Jeśli coś źle zrozumie lub przeczyta, możesz ją tego nauczyć. Prawdopodobnie wstawię tam wszystkie czeskie nazwy, a zostaną one automatycznie poprawione. Włącz też Moje skróty w menu i naucz Emmę skrótów do sterowania domem – tak włączam światła, robota odkurzającego, odblokowuję i uruchamiam samochód. Połączenie ze skrótami jest luksusowe, możesz przekazać podyktowany tekst do swoich skrótów. I pobierz ulepszony głos Zuzany w Ułatwieniach dostępu. W menu powinno pojawić się okno z pytaniem, jak to zrobić, w następnej wersji będzie ono bardziej widoczne. Nie musisz używać przycisku. Możesz powiedzieć Hej Siri Emma. Zobacz Skróty pobierania. Można go uruchomić, mimo że CarPlay (chociaż angielski Siri protestowania, ale aplikacja zostanie uruchomiona i będziesz mógł z nią pracować. Wypróbuj kalendarz, przypomnienia, listę zakupów – do tego właśnie służy asystent. A co z kalkulatorem, nawigacją, wakacjami? Sądząc po opiniach użytkowników, Emma będzie coraz lepsza. Dziękujemy za pierwszą recenzję. Spróbuj jeszcze trochę pobawić się z Hello Emma. Lubię programować świetne pomysły.
Dobra robota, trzymam kciuki za dalszy rozwój.
Oglądałem Hello Emma od początku na YouTubie i było pięknie. W tej chwili jestem po prostu zawiedziony, że nie ma krótszego okresu próbnego i pieniędzy od razu, ale poczekam. To pierwsza wersja i na pewno będzie się udoskonalać w miarę pisania. W przeciwnym razie trzymam kciuki. 🍀🍀🍀
Właśnie go zainstalowałem i przetestowałem na moich przypadkach użycia. Działa świetnie! Dziękuję - dobra robota.
Nie płacą za bzdury
Używam z beta wersja, jest świetna
Rozumiem, że to dużo pracy, ale 19 dolarów za asystenta w aplikacji wydaje mi się dość dużo, jeśli działa on natywnie siri Weźcie moje pieniądze, ale tak to wygląda.anci niestety nie mogę...
Niestety, powiedziałbym, że pojawiło się to w bardzo złym momencie, biorąc pod uwagę, do kogo to czeskie słowo ma być skierowane. siri uruchomiono w tym roku, więc wydanie tego app To ma trochę sensu.
Czekam na wydanie wersji czeskiej, dowiemy się w poniedziałek. WWDC.
A gdzieś w Tokio słyszeliście, że Czech Šíři ma tam być w tym roku? To chyba wasz mokry sen.
Link, który będzie czeski Siri. Mówi się o tym od wielu lat i ciągle NIC.