Apple denne uken avslørte helt nye funksjoner for tilgjengelighet som kommer i iOS 27 i høst. Automatisk generering av undertekster for private videoer vekker stor oppmerksomhet blant fans.
Du kan være interessert i
Taletranskripsjon direkte på enheten
Den nye funksjonen vil bruke avansert talegjenkjenning rett på selve enheten. Den vil automatisk kunne transkribere talte ord i videoer som ikke tidligere har hatt undertekster. Verktøyet vil håndtere opptak tatt opp direkte på iPhone, med klipp mottatt fra familie og venner, og med vanlige nettstrømmer. Denne nye funksjonen vil imidlertid i utgangspunktet bare være tilgjengelig for engelsk i USA og Canada.
Apple garanterer at all tekstgenerering gjøres utelukkende lokalt og at ingen data sendes til eksterne servere. I tillegg kan utseendet på undertekster enkelt justeres direkte i videoavspillingsmenyen eller i systeminnstillingene. Funksjonen vil målrette iPhone, iPad, Mac, Apple TV i Vision ProDet vil visstnok bli en permanent del av de forventede høstsystemene, ledet av iOS 27.
Alle disse programvareoppdateringene vil avsløre Apple snart under sin innledende presentasjon på utviklerkonferansen WWDC 2026. Den lanseres offisielt mandag 8. juni klokken 19 lokal tid. Vi vil snart få vite mer nøyaktige detaljer om hvordan denne funksjonen fungerer.
Jeg tror at det å automatisk legge til undertekster til helt private videoklipp vil være en stor fordel for alle som rutinemessig ser levert innhold på telefonen sin i støyende omgivelser eller med lyden permanent dempet. Ser du oftere på videoer på sosiale medier eller i nyhetene med lyden på, eller foretrekker du å bare stole på den skrevne teksten?
