Fordító erre iPhone semmiképpen sem szabad kihagyni. Többféle helyzetben is használhatod. Amellett, hogy hasznos, ha van egy fordítód különösen nyaraláskor, tehát természetesen, ha külföldi utazást tervezel, sosem tudhatod, mikor találkozhatsz egy külföldivel, aki tanácsot kér tőled, például egy utazással kapcsolatban. Manapság persze nagyon kifinomult fordítókat is használhatsz, amelyek képesek feldolgozni a beszélt szavakat, vagy akár képeket is lefordítani. De időről időre egy klasszikus szótár mindenképpen jól jöhet, amelyet akkor is használhatsz, ha nem csatlakozol az internethez.
Érdekelhet
iTranslate fordító
Az iTranslate Translator alkalmazás az egyik vezető fordítóalkalmazás. Ezzel az alkalmazással egyszerűen lefordíthat szövegeket, weboldalakat vagy indíthat hangbeszélgetést több mint 100 különböző nyelven. Van egy speciális offline mód is, amelyben internetkapcsolat nélkül is használhatja ezt a fordítót, ami különösen az Európai Unión kívüli országokban hasznos, ahol egyébként fizetni kellene a roamingért. Az iTranslate egyéni fordításait férfi és női hangon is meghallgathatja, és kiválaszthatja a kívánt nyelvjárást is. Megtekintheti a szinonimákkal és különböző jelentésű szótárakat is, és biztosan elégedett lesz az alkalmazással Apple WatchAz iTranslate fordító ingyenesen elérhető, de megvásárolható Pro verzió, amelyben további nagyszerű funkciókat is kapsz – például fordítást kamera segítségével vagy AR módban, offline módot és még sok mást.
Photo Gallery
Fordító – Fordítsa most
Egy másik tökéletes fordítóalkalmazás, amely tetszeni fog, a Translator – Fordítás most. Akár utazik, akár új nyelvet próbál tanulni, biztos lehet benne, hogy a Fordító alkalmazásnak – Fordítás most – köszönhetően a nyelv többé nem lesz akadály. Ebben az alkalmazásban több mint 110 különböző nyelvet fordíthat le klasszikus módon. Akkor nem lehetchat olvassa el is, hogy tudja, hogyan kell helyesen kiejteni. Egy másik funkció a kifejezéstár, ahol minden nyelvhez létrehozhat saját kifejezéslistákat, így bármikor, bárhol elérheti őket – akár offline módban is. Ez az alkalmazás elérhető Mac rendszeren, valamint iPhone és iPad mellett. Apple Watch, így bármikor és bárhol fordíthat majd. Megemlíthetjük még a sötét módot vagy a több alkalmazásablak használatának lehetőségét iPadOS-ben és macOS-ben.
Photo Gallery
Microsoft Fordító
Fordító innen MicrosoftTeljesen ingyenesen elérhető, és bárki számára alkalmas, aki bármilyen módon külföldre szeretne utazni. IN Microsoft A Fordítóval könnyedén lefordíthat több mint 70 különböző nyelvet. Természetesen nem hiányzik a klasszikus szövegfordítás önmagában, de ezen a módszeren kívül használhatunk hangfordítást, beszélgetési módot és valós idejű fordítást a kameráról vagy egy létrehozott képről. Ezután elmentheti az egyes nyelveket eszköze helyi tárhelyére, így akkor is elérheti őket, ha nem csatlakozik az internethez. Microsoft A Translator többfelhasználós módot is kínál, ahol több eszköz csatlakozik, és a felhasználók kommunikálnak egymással. Fordító innen Microsoftweboldalt is lefordíthat innen Safari, van egy szinonimák listája, kiejtési útmutatók és még sok más. Erre is van jelentkezés Apple Watch.
Photo Gallery
Google Fordító
Kétségtelen, hogy a Google-tól származó fordító a legjobb fordítók közé tartozik. Persze vannak olyanok, akiknek egyáltalán nincs rá szükségük – de hidd el, ez biztosan nem hagyja el a kedved. 108 nyelv között fordíthat le klasszikus módon, és 59 nyelvet tölthet le offline használatra. A Google Fordító azonban a klasszikus fordítás mellett valós időben, akár 94 különböző nyelvre képes szöveget fordítani a fényképezőgépről, a már elkészített fényképekről pedig 90 nyelvre fordítható le. Ha olyan helyzetbe kerül, hogy valakivel szeretne beszélni, akinek nem beszéli a nyelvét, használhatja a beszélgetés fordítását, amely 71 nyelven érhető el. Ezután megrajzolhatja a szöveg egyes karaktereit, majd lefordíthatja őket 96 nyelvre. Van egy kifejezéstár is, azaz bizonyos szavak vagy kifejezések, amelyeket megjelöl, és elment a későbbi használatra.
Photo Gallery
Angol-cseh offline szótár
Fentebb röviden megvizsgáltunk négy olyan alkalmazást, amelyek segítségével valós időben fordíthat le különféle kifejezéseket vagy beszélgetéseket. Amint azonban a bevezetőben említettem, bizonyos helyzetekben hasznosnak találhat egy rendes angol-cseh szótárt is – pontosan olyant, amilyet például az iskolai angolórákon használtunk. Ha ilyen offline szótárt keres, jó hírünk van számodra – mindössze annyit kell tenned, hogy letöltöd a App Store letöltötte az angol-cseh offline szótár nevű alkalmazást, amely minden bizonnyal minden igényt kielégít. Ez a szótár több mint 170 XNUMX különböző kifejezést tartalmaz, így biztos lehet benne, hogy az alkalmazás nem hagy hoppon. Ugyanez a fejlesztő az angol-cseh szótár mellett cseh-német, spanyol-angol, francia-német és spanyol-francia szótárakat is kínál.ancUkrán-angol, szlovák-angol és német-angol – lásd a teljes áttekintést itt.
Photo Gallery
DeepL-t nem látom sehol, csak ajánlani tudom a webklienst, hiszen szuper Appigen iOS platformon.
Konszenzus – messze felülmúlja a többit.
A Google Fordító teljes mértékben kielégíti az igényeimet. De van egy másik kedves tulajdonsága is - a fényképekről való fordítás lehetőségének köszönhetően nagyon pontos OCR-ként is használható. Így a fotókból könnyedén beszerezhetsz szöveges fájlt (akár képernyőképet is) a további munkához. És mindezt fordítás nélkül 🙂
Megvettem az Itranslate bővítményt, hogy időpontot kérjek egy külföldi látogatóval.
Nem értem, hogyan kell használni, nem találok hozzá használati utasítást, ezért egy egyszerű, ingyenes Google fordítót használtam. Van valami útmutató arról, hogy hogyan és mire képes az Itranslate? Szóval pénzkidobás az írástudatlanságom miatt, hogy ösztönösen tanuljak meg valami újat. ProTanácsra van szükségem, hogyan szerezhetem meg az Itranslate felhasználói kézikönyvét. Köszönöm.