iTunes Store bietet das gleiche wie iTunes App Store verschiedene Kategorien, in denen Sie beispielsweise Filme ähnlicher Genres oder Filme mit dem gleichen Schauspieler in der Hauptrolle finden können. Einer dieser Bereiche ist auch der Spezialbereich „Filme in tschechischer Sprache“, in dem Sie bisher 168 synchronisierte Filme und 17 Filme tschechischer Produktion finden.
Die Filme sind mit tschechischer Beschreibung erhältlich und Sie erfahren auch, wer die Hauptfiguren synchronisiert, selbstverständlich gibt es einen Trailer auf Tschechisch und in den meisten Fällen erhalten Sie zusammen mit dem gekauften Film auch ein Cover mit dem tschechischen Titel. Die Anzahl der Filme nimmt sukzessive zu und der Ton ist auch in der heimkinotauglichen tschechischen Version überwiegend im 5.1-Format verfügbar. Sie finden den Abschnitt „Filme auf Tschechisch“ in iTunes Store direkt von der Wande.
Bei Filmen mag ich die tschechische Synchronisation, aber bei Märchen liegt mir Slowakisch besser und ich verstehe nicht, warum zum Beispiel Verlage/wer auch immer dafür verantwortlich ist, so wenige Animationsfilme (zum Beispiel von Pixar) auf Slowakisch veröffentlichen. Überspielen auf iTunes store : - /
Tomas: Die tschechische Synchronisation ist nicht mehr das, was sie einmal war, und bei Märchen ist die Qualität fast immer woanders (viel besser), aber ich bin überrascht, dass du Märchen nicht magst, denn das ist die einzige Kategorie, in der ich Wie bei der tschechischen Synchronisation spielt es keine Rolle...es stimmt, ich habe die slowakische Synchronisation noch nie in einem Märchen gehört.
grafix: Ja, das stört mich auch nicht. Wenn ich Märchen auf HBO schaue, ist die Qualität wirklich hochwertig, die Stimmen sind großartig und sie passen zu den Charakteren. Ich beschäftige mich mehr mit dieser „kindlichen“ Nostalgie, als ich Zeichentrickfilme wie „Little Sea Villa“, „Toy Story 1“ und „Monsters 1“ auf Slowakisch gesehen habe, und die vermisse ich wirklich
Hallo, könnten Sie bitte den Weg zu dieser Kategorie beschreiben, danke :)
ok ... warum nicht ... wenn diese Filme nur auf iTunes wären store die waren nicht so teuer...
und sei es nur, um etwas zur Auswahl zu haben. Ich habe noch nichts gefunden, was es wert wäre, gekauft zu werden.