… vtip je v tom že už je naprogramovaná ale v balíčku je i polstina a slovenština na kterých se pracuje a Apple upřednostňuje čínský trh a vylepsovani čínského jazyku
Těch pár tisíc lidí podle mě pár základních frází anglicky umí. Po uvedení jsem Siri rád používal, protože mě to bavilo, ale časem se ukázalo, že je praktičtější udělat pár gest na mobilu, než se s ním dorozumívat v cizím jazyce. Dokud Siri nebude v mateřském jazyce, tak si myslím, že u nás nebude mít velké využití :)
Martin Kalod ale nehovor, v CR a SR má iPhone dokopy určite 1000 000 takze nám by to celkom pomohlo, lebo chceme hovoriť v našom jazyku a nie v anglictine, i keď anglicky vieme
Rozhodne suhlasim, a sam si prepnem vzdy OS do angliny aj na telefone aj na masine. Nejak nemozem prist na chut tym slovensky a ceskym prekladom, to je HRUZA.
Žeby väčšie pohodlie keď s ňou môžeš komunikovať v materinskom jazyku? A velakrát sa stáva že výslovnosť prekrúti slovo a vyhladá niečo úplne iné tak si svoje základy nechaj pre seba ?
Jak mi základy angličtiny pomůžou, když chci, aby Siri zavolala na kontakt Tomáš Černý? A v Carplay je při čtení a diktování českých SMS taky děsná sranda. Snažit se se základy angličtiny Siri vysvětlit, že od ní chci přehrát to nejlepší od Jarka Nohavici, to je na mašly :D
Uvítal bych češtinu… ?
A určitě by ta čeština nebyla az takový problém , pokud by ji dělal tým českých nadšenců
… vtip je v tom že už je naprogramovaná ale v balíčku je i polstina a slovenština na kterých se pracuje a Apple upřednostňuje čínský trh a vylepsovani čínského jazyku
Čeština by byla uplně zbytečná.
Nechápu, proč by byla zbytečná?
Protože vyvíjet lokalizaci kvuli pár tisíc lidem je naprostal zbytečnost. Ať se těch pár tisíc lidí naučí zakladni fráze anglicky a neni co řešit.
Těch pár tisíc lidí podle mě pár základních frází anglicky umí. Po uvedení jsem Siri rád používal, protože mě to bavilo, ale časem se ukázalo, že je praktičtější udělat pár gest na mobilu, než se s ním dorozumívat v cizím jazyce. Dokud Siri nebude v mateřském jazyce, tak si myslím, že u nás nebude mít velké využití :)
Šimon Pacola Jednoduše to vidim z pohledu 20ti letýho člověka, je možné že ostatní to vidí jinak. Ale v těh „pár frázích“ problem prostě nevidim:-)
Martin Kalod ale nehovor, v CR a SR má iPhone dokopy určite 1000 000 takze nám by to celkom pomohlo, lebo chceme hovoriť v našom jazyku a nie v anglictine, i keď anglicky vieme
Kriste pane, nechápem čo každý má s tou češtinou, k Siri vám stačia ÚPLNE ZÁKLADY angličtiny ?
Rozhodne suhlasim, a sam si prepnem vzdy OS do angliny aj na telefone aj na masine. Nejak nemozem prist na chut tym slovensky a ceskym prekladom, to je HRUZA.
Žeby väčšie pohodlie keď s ňou môžeš komunikovať v materinskom jazyku? A velakrát sa stáva že výslovnosť prekrúti slovo a vyhladá niečo úplne iné tak si svoje základy nechaj pre seba ?
Jak mi základy angličtiny pomůžou, když chci, aby Siri zavolala na kontakt Tomáš Černý? A v Carplay je při čtení a diktování českých SMS taky děsná sranda. Snažit se se základy angličtiny Siri vysvětlit, že od ní chci přehrát to nejlepší od Jarka Nohavici, to je na mašly :D
Nemáš žiadnu hrdosť a národné cítenie.
Craiga Federighiho je jediny nadsenec, ktory v Apple este zostal.
Doufám že Čecha. Že budu moc volat už i “Dvořákové”
Téma týdne
Apple a zimaJak si v mrazivém počasí nezničit baterku ve vašem smartphone
Jak se starat o Mac v zimě
Jak se starat o AirPods a Apple Watch v mrazu
Sjízdnost silnic: 5 aplikací, které vám na zmrzlých silnicích usnadní cestování
Jak ovládat iPhone v rukavicích: Kompletní průvodce
Jak se starat o iPhone v zimě
Jak se v zimě starat o svůj smartphone